Leia a palavra inteira no contexto antes de escolher a pronúncia.

A ideia

Os compostos têm leituras estabelecidas: 矛盾 é むじゅん, 慎重 é しんちょう e 隠蔽 é いんぺい. Aprenda a escrita junto com o significado e o som.

Estruturas para comparar
語読み
矛盾むじゅん
慎重しんちょう
隠蔽いんぺい

Exemplos

  • 彼かれの言動げんどうには矛盾むじゅんがあります。Há uma contradição em suas palavras e ações.
  • 資料しりょうを慎重しんちょうに検討けんとうします。Vamos examinar os documentos com cuidado.
  • 交渉こうしょうは難航なんこうしています。As negociações avançam com dificuldade.
  • 新あたらしい制度せいどが徐々じょじょに浸透しんとうしています。O novo sistema está se consolidando gradualmente.
  • 証拠しょうこを隠蔽いんぺいすることはできません。Não é possível ocultar as provas.
  • 予算よさんの削減さくげんを余儀よぎなくされました。Fomos obrigados a reduzir o orçamento.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Um kanji pode ter várias leituras. Não omita a vogal longa em ちょう nem o ぺ em ぺい. O JLPT não publica uma lista oficial de kanji; N1 é uma estimativa aqui.

Experimente

  1. 彼の言動には矛盾があります。矛盾（むじゅん／むじゅう／ぼじゅん）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    むじゅん

    矛盾 se lê むじゅん e significa contradição.

  2. 資料を慎重に検討します。慎重（しんちょう／しんじゅう／しんちょ）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    しんちょう

    慎重 se lê しんちょう com vogal longa e significa cauteloso.

  3. 証拠を隠蔽することはできません。隠蔽（いんぺい／いんへい／おんぺい）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    いんぺい

    隠蔽 se lê いんぺい com ぺ e significa ocultação.

Use hoje

Escolha a leitura, pronuncie a palavra e explique seu significado.