اكتشف 燃 في معنى النار الحقيقي ومعنى الشغف المجازي. احفظ كل قراءة ضمن كلمة كاملة.

الفكرة الأساسية

يتكون 燃 من 16 خطًا؛ اتبع الرسم المرتبط. يدل 燃える(もえる) على احتراق شيء، و燃やす(もやす) على إحراق شخص شيئًا. تعني 燃料(ねんりょう) الوقود، و燃焼(ねんしょう) الاحتراق.

أمثلة

  • 火ひが明あかるく燃もえています。النار تشتعل بوهج.
  • 葉はが火ひで燃もえました。احترقت الأوراق في النار.
  • 私わたしたちは古ふるい紙かみを燃もやしました。أحرقنا الأوراق القديمة.
  • この車くるまは燃料ねんりょうをあまり使つかいません。تستهلك هذه السيارة وقودًا أقل.
  • 完全かんぜんな燃焼ねんしょうには酸素さんそが必要ひつようです。يحتاج الاحتراق الكامل إلى الأكسجين.
  • 彼女かのじょの心こころは情熱じょうねつに燃もえています。قلبها يشتعل شغفًا.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تخلط بين الفعلين: تحدد が الشيء الذي يحترق، وتحدد を الشيء الذي يحرقه شخص. وقد يصف 燃える الشغف أيضًا.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 燃える بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    もえる

    تُقرأ 燃える هكذا: もえる؛ ومعنى 火が燃える أن النار تشتعل.

  2. اكتب قراءة 燃料 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ねんりょう

    تُقرأ 燃料 هكذا: ねんりょう، وتعني الوقود.

  3. اختر الفعل: 紙を_(燃える/燃やす).

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    燃やす

    يأخذ 燃やす المفعول 紙を: شخص يحرق الورق.

استخدمه اليوم

اكتب 燃 باتباع الرسم، ثم كوّن جملة بكل من 燃える و燃やす.