الكانجي 冊: عدّ الكتب والمجلدات

الفكرة الأساسية

يتكوّن 冊 من خمسة خطوط؛ يوضح الرسم المرتبط ترتيبها. بعد العدد يُقرأ さつ: تُقرأ 二冊 هكذا にさつ و三冊 هكذا さんさつ. أما 一冊 فهي いっさつ و八冊 هي はっさつ، وفيهما っ صغيرة. تسأل 何冊（なんさつ） عن عدد المجلدات.

أمثلة

• 本ほんを一冊いっさつ、買かいました。اشتريت كتابًا واحدًا.
• 図書館としょかんで本ほんを三冊さんさつ、借かりました。استعرت ثلاثة كتب من المكتبة.
• 机つくえの上うえにノートが八冊はっさつあります。على المكتب ثمانية دفاتر.
• 今月こんげつは本ほんを何冊なんさつ読よみましたか。كم كتابًا قرأت هذا الشهر؟
• 友達ともだちに絵本えほんを二冊にさつ、あげました。أهديت صديقي كتابين مصورين.
• この辞書じしょは一冊いっさつにまとまっています。هذا القاموس في مجلد واحد.

انتبه

تُعدّ الأوراق المفردة باستخدام 枚، أما المجلدات فتُعدّ باستخدام 冊. قد تعني 本 كتابًا، لكنها كأداة عدّ تستعمل عادةً للأشياء الطويلة.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 一冊 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   いっさつ

   تُقرأ 一冊 هكذا いっさつ؛ تشير っ الصغيرة إلى وقفة قبل さつ.

2. اكتب قراءة 八冊 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   はっさつ

   تُقرأ 八冊 هكذا はっさつ، وفيها أيضًا っ صغيرة قبل さつ.

3. اختر عدّاد ثلاثة كتب: 三＿ ［冊／枚］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   冊

   تكوّن 冊 التعبير 三冊（さんさつ） أي ثلاثة مجلدات. أما 枚 فتعدّ الأوراق المسطحة.

استخدمه اليوم

اكتب 冊 وفق الرسم، ثم غطِّ الجدول وانطق عدد كتاب واحد وثلاثة وثمانية كتب. اسأل شخصًا كم كتابًا قرأ.