冊 conta volumi rilegati come libri e quaderni. Memorizza il suono insieme al numero.

Il principio

冊 ha cinque tratti; il diagramma collegato ne mostra l’ordine. Dopo un numero si legge さつ: 二冊 è にさつ e 三冊 è さんさつ. 一冊 diventa いっさつ e 八冊 はっさつ, con un piccolo っ. 何冊(なんさつ) chiede quanti volumi ci sono.

Strutture a confronto
NumeroLettura
一冊いっさつ
二冊にさつ
三冊さんさつ
八冊はっさつ
何冊なんさつ

Esempi

  • 本ほんを一冊いっさつ、買かいました。Ho comprato un libro.
  • 図書館としょかんで本ほんを三冊さんさつ、借かりました。Ho preso in prestito tre libri dalla biblioteca.
  • 机つくえの上うえにノートが八冊はっさつあります。Ci sono otto quaderni sulla scrivania.
  • 今月こんげつは本ほんを何冊なんさつ読よみましたか。Quanti libri hai letto questo mese?
  • 友達ともだちに絵本えほんを二冊にさつ、あげました。Ho regalato due libri illustrati a un amico.
  • この辞書じしょは一冊いっさつにまとまっています。Questo dizionario è in un solo volume.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Per i fogli singoli si usa 枚; 冊 conta i volumi rilegati. 本 può significare libro, ma come contatore si usa di solito per oggetti lunghi.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 一冊.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    いっさつ

    一冊 si legge いっさつ: il piccolo っ indica una pausa prima di さつ.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 八冊.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    はっさつ

    八冊 si legge はっさつ, anche qui con un piccolo っ prima di さつ.

  3. Scegli il contatore per tre libri: 三_ [冊/枚].

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    冊

    冊 forma 三冊(さんさつ), tre volumi. 枚 conta i fogli piatti.

Usalo oggi

Scrivi 冊 seguendo il diagramma. Copri la tabella e pronuncia le quantità per uno, tre e otto libri. Chiedi a qualcuno quanti libri ha letto.