اكتشف 治 في كلمات الحكم والشفاء، واحفظ كل قراءة مع الكلمة كاملة.

الفكرة الأساسية

يتكون 治 من 8 خطوط؛ اتبع الرسم المرتبط. تُقرأ 政治 ‏せいじ، و治療 ‏ちりょう، و治る ‏なおる، و治める ‏おさめる.

أمثلة

  • 政府せいふは政治せいじについて話はなし合あいます。تناقش الحكومة السياسة.
  • 彼かれは国くにを治おさめました。حكم البلاد.
  • 風邪かぜがやっと治なおりました。شُفيت أخيرًا من الزكام.
  • 医者いしゃがその病気びょうきを治なおしました。عالج الطبيب ذلك المرض.
  • 治療ちりょうには時間じかんがかかります。يستغرق العلاج وقتًا.
  • 明治めいじの歴史れきしを勉強べんきょうしています。أدرس تاريخ عصر ميجي.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني 治る أن المرض يزول، بينما تعني 治す أن شخصًا يعالجه. تختلف النهايتان وتركيب الجملة.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 政治 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    せいじ

    تُقرأ 政治 ‏せいじ وتعني السياسة، وهي ما تناقشه الحكومة في المثال.

  2. اكتب قراءة 治る بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    なおる

    تُقرأ 治る ‏なおる وتصف زوال المرض، كما في مثال الزكام.

  3. اختر الكانجي الناقص: ＿療（ちりょう）［治／台］.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    治

    يكمل 治 كلمة 治療（ちりょう） التي تعني العلاج؛ ويميزه عنصر الماء عن 台.

استخدمه اليوم

اكتب 治 وفق الرسم، ثم غطّ القراءات وكوّن جملة باستعمال 治る.