يظهر 官 في كلمات تدل على المسؤولين والمناصب العامة. تعلّمه ضمن كلمات كاملة وسياقات مفيدة.

الفكرة الأساسية

يتكون 官 من 8 خطوط، وقراءته الصوتية الشائعة هي かん. اقرأ 警察官(けいさつかん) و官僚(かんりょう) و外交官(がいこうかん) كلمات كاملة. يوضح الرسم المرتبط ترتيب الخطوط.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في السياق
警察官けいさつかんأختي الكبرى ضابطة شرطة.
官僚かんりょうشرح مسؤول حكومي السياسة الجديدة.
外交官がいこうかんيعمل الدبلوماسي في السفارة.
裁判官さいばんかんيقرأ القاضي الوثائق.

أمثلة

  • 姉あねは警察官けいさつかんです。أختي الكبرى ضابطة شرطة.
  • 警察官けいさつかんが子供こどもを助たすけました。ساعد ضابط الشرطة الطفل.
  • 官僚かんりょうが新あたらしい政策せいさくを説明せつめいしました。شرح مسؤول حكومي السياسة الجديدة.
  • 外交官がいこうかんは大使館たいしかんで働はたらいています。يعمل الدبلوماسي في السفارة.
  • 裁判官さいばんかんが書類しょるいを読よみます。يقرأ القاضي الوثائق.
  • 友達ともだちは外交官がいこうかんになりたいです。يريد صديقي أن يصبح دبلوماسيًا.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يدل 官 على مسؤول أو منصب رسمي، بينما يدل 館 غالبًا على مبنى، كما في 大使館 أي السفارة. قد يُقرأ كلاهما かん؛ استعن بالسياق.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 警察官 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    けいさつかん

    تُقرأ 警察官 هكذا けいさつかん وتعني ضابط شرطة؛ تُقرأ 官 في آخرها かん.

  2. اكتب قراءة 官僚 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    かんりょう

    تُقرأ 官僚 هكذا かんりょう وتعني مسؤولًا حكوميًا. احفظ قراءة الكلمة كاملة.

  3. اختر الكانجي الناقص: 外交_(がいこうかん)[官/館].

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    官

    يكمل 官 كلمة 外交官(がいこうかん) أي دبلوماسي؛ أما 館 فيظهر في 大使館 أي سفارة.

استخدمه اليوم

اكتب 官 وفق الرسم. غطِّ القراءات واسترجع 警察官 و官僚، ثم كوّن جملة باستخدام 外交官.