الكانجي الياباني 観: الملاحظة والمشاهدة

الفكرة الأساسية

يتكون 観 من 18 خطًا؛ اتبع ترتيبها في الرسم المرتبط. قراءته الشائعة في الكلمات المركبة هي かん، كما في 観察（かんさつ） و観光（かんこう） و観客（かんきゃく） و景観（けいかん）. ويمكن أن تعني 観る（みる） مشاهدة فيلم.

أمثلة

• 公園こうえんで鳥とりを観察かんさつします。نراقب الطيور في الحديقة.
• 明日あした、京都きょうとを観光かんこうします。سنزور معالم كيوتو غدًا.
• コンサートには観客かんきゃくがたくさんいました。كان في الحفل جمهور كبير.
• この町まちは美うつくしい景観けいかんを守まもっています。تحمي البلدة منظرها الجميل.
• 昨日きのう、友達ともだちと映画えいがを観みました。شاهدت فيلمًا مع صديق أمس.
• 先生せんせいは植物しょくぶつの育そだち方かたを観察かんさつします。يراقب المعلم كيف تنمو النباتات.

انتبه

تعني 観察 الملاحظة الدقيقة، أما 観光 فتعني السياحة. تُكتب みる عادةً 見る بمعنى عام، بينما تبرز 観る مشاهدة فيلم أو عرض.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 観察 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   かんさつ

   تُقرأ 観察 هكذا: かんさつ، وتعني الملاحظة، مثل مراقبة الطيور.

2. اكتب قراءة 観光 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   かんこう

   تُقرأ 観光 هكذا: かんこう، وتعني السياحة، مثل زيارة معالم كيوتو.

3. اختر الكانجي الناقص: ＿客（かんきゃく）［観／見］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   観

   يكمل 観 كلمة 観客（かんきゃく） التي تعني جمهور العرض.

استخدمه اليوم

اكتب 観 وفق الرسم. غطّ الجدول واقرأ 観察 و観光، ثم كوّن جملة بإحدى الكلمتين.