تعرّف على ⁦研⁩ في ⁦研ぎます⁩ و⁦研修⁩ وكلمات مفيدة أخرى. تربط الأمثلة قراءة كل كلمة بمعناها في السياق.

الفكرة الأساسية

عدد خطوط ⁦研⁩ هو 9؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط. تعلّم ⁦研ぎます⁩ (⁦とぎます⁩) و⁦研修⁩ (⁦けんしゅう⁩) كلمتين كاملتين، فالقراءة تعتمد على الكلمة.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في سياقه
研ぎますとぎますتشحذ أمي سكين المطبخ.
研修けんしゅうأحضر تدريبًا في العمل.
研究けんきゅうيبحث في اللغة اليابانية.
研究室けんきゅうしつأفحص حجرًا في المختبر.

أمثلة

  • 母ははは包丁ほうちょうを研とぎます。تشحذ أمي سكين المطبخ.
  • 会社かいしゃで研修けんしゅうを受うけます。أحضر تدريبًا في العمل.
  • 彼かれは日本語にほんごを研究けんきゅうしています。يبحث في اللغة اليابانية.
  • 父ちちは古ふるいはさみを研とぎました。شحذ أبي المقص القديم.
  • 研修けんしゅうは二日間ふつかかんです。يستمر التدريب يومين.
  • 研究室けんきゅうしつで石いしを調しらべます。أفحص حجرًا في المختبر.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

هنا تعني ⁦研ぎます⁩ «يشحذ نصلًا»، وتعني ⁦研修⁩ «تدريب أو تطوير مهني». قارن ⁦研ぎます⁩ (⁦とぎます⁩) و⁦研修⁩ (⁦けんしゅう⁩) في السياق: «تشحذ أمي سكين المطبخ.» و«أحضر تدريبًا في العمل.». اشتراك الكلمتين في كانجي واحد لا يجعلهما مترادفتين. قارن أيضًا شكل ⁦研⁩ بشكل ⁦形⁩.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦研ぎます⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    とぎます

    تُقرأ ⁦研ぎます⁩ هكذا: ⁦とぎます⁩. في السياق: تشحذ أمي سكين المطبخ.

  2. اكتب قراءة ⁦研修⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    けんしゅう

    تُقرأ ⁦研修⁩ هكذا: ⁦けんしゅう⁩. في السياق: أحضر تدريبًا في العمل.

  3. اكتب الكانجي الناقص: ⁦＿ぎます⁩ [⁦研⁩ / ⁦形⁩] (⁦とぎます⁩).

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    研

    يُكمل ⁦研⁩ الكلمة ⁦研ぎます⁩ التي تُقرأ ⁦とぎます⁩. في السياق: تشحذ أمي سكين المطبخ.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦研⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦研ぎます⁩ و⁦研修⁩ بصوت مرتفع وتحقق من القراءات والسياق.