الكانجي الياباني 蒸: الطهو بالبخار والرطوبة والبخار

الفكرة الأساسية

يتكون 蒸 من 13 خطًا؛ يوضح الرسم المرتبط ترتيبها. تعني 蒸す（むす） طهو الطعام بالبخار، وتصف 蒸れる（むれる） تراكم الحرارة والرطوبة في الداخل، وتعني 蒸気（じょうき） البخار.

أمثلة

• 蒸むし器きで野菜やさいを蒸むします。أطهو الخضار بالبخار في قدر الطهو بالبخار.
• やかんから蒸気じょうきが上あがっています。يتصاعد البخار من الغلاية.
• 夏なつは靴くつの中なかが蒸むれます。يصبح حذائي حارًا ورطبًا من الداخل في الصيف.
• 蒸むしたじゃがいもは柔やわらかいです。البطاطس المطهوة بالبخار طرية.
• 雨あめの日ひはこの部屋へやが蒸むし暑あついです。تكون هذه الغرفة خانقة ورطبة في الأيام الممطرة.
• 蒸気機関じょうききかんは蒸気じょうきで動うごきます。تعمل الآلة البخارية بالبخار.

انتبه

الفعلان 蒸す و蒸れる مختلفان: يمكن أن يكون الطعام مفعولًا به للأول، بينما يصف الثاني صيرورة الشيء حارًا ورطبًا. أما 蒸気 فتسمّي البخار نفسه.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 蒸す بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   むす

   تُقرأ 蒸す هكذا: むす؛ في المثال تُطهى الخضار بالبخار. يدخل す الأخير في القراءة.

2. اكتب قراءة 蒸気 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   じょうき

   تُقرأ 蒸気 هكذا: じょうき؛ تتضمن じょう صوتًا طويلًا. وتشير إلى البخار المتصاعد من الغلاية.

3. اختر الكانجي الناقص: ＿れる（むれる）［蒸／焼］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   蒸

   يُكمل 蒸 الكلمة 蒸れる（むれる） التي تصف الحرارة والرطوبة داخل الحذاء.

استخدمه اليوم

اكتب 蒸 وفق الرسم، ثم غطِّ الجدول واقرأ 蒸す و蒸気، وكوّن جملة عن الطهو أو الرطوبة.