Разберите 蒸 в словах о еде, влажной жаре и паре. Запоминайте чтение вместе со словом целиком.

Основная идея

В 蒸 13 черт; их порядок показан на схеме по ссылке. 蒸す（むす） — готовить еду на пару, 蒸れる（むれる） — становиться жарким и влажным внутри, 蒸気（じょうき） — пар.

Сравнение конструкций
СловоЧтениеПример в контексте
蒸すむすЯ готовлю овощи на пару в пароварке.
蒸気じょうきИз чайника поднимается пар.
蒸れるむれるЛетом внутри моей обуви становится жарко и влажно.

Примеры

  • 蒸むし器きで野菜やさいを蒸むします。Я готовлю овощи на пару в пароварке.
  • やかんから蒸気じょうきが上あがっています。Из чайника поднимается пар.
  • 夏なつは靴くつの中なかが蒸むれます。Летом внутри моей обуви становится жарко и влажно.
  • 蒸むしたじゃがいもは柔やわらかいです。Картофель, приготовленный на пару, мягкий.
  • 雨あめの日ひはこの部屋へやが蒸むし暑あついです。В дождливые дни в этой комнате душно и влажно.
  • 蒸気機関じょうききかんは蒸気じょうきで動うごきます。Паровая машина работает на пару.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

蒸す и 蒸れる — разные глаголы: первый может иметь еду в качестве дополнения, второй описывает накопление тепла и влаги. 蒸気 обозначает сам пар.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 蒸す хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    むす

    蒸す читается むす; в примере овощи готовят на пару. Конечное す входит в чтение.

  2. Запишите чтение 蒸気 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    じょうき

    蒸気 читается じょうき; в じょう долгий гласный. Это пар, поднимающийся из чайника.

  3. Выберите пропущенный кандзи: ＿れる（むれる）［蒸／焼］.

    Показать ответ или пример ответа

    蒸

    蒸 дополняет 蒸れる（むれる）: внутри обуви становится жарко и влажно.

Используйте сегодня

Напишите 蒸 по схеме. Закройте таблицу, прочитайте 蒸す и 蒸気 и составьте фразу о готовке или влажности.