تعرّف على ⁦真⁩ في كلمات تتعلق بموضوع الحقيقة والوسط والتوكيد. تربط الأمثلة بين قراءة كل كلمة ومعناها في سياق يومي.

الفكرة الأساسية

عدد خطوط ⁦真⁩ هو 10؛ اتبع ترتيبها في المخطط المرتبط. اقرأ ⁦写真(しゃしん)⁩ و⁦真ん中(まんなか)⁩ كلمتين كاملتين، لأن نطق الرمز يعتمد على الكلمة.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في سياقه
写真しゃしんألتقط صورة واحدة.
真ん中まんなかتوجد قطة في وسط الطريق.
真っ赤まっかالتفاحة حمراء زاهية.
真っすぐまっすぐمن فضلك سر مستقيمًا في هذا الطريق.
真面目まじめأختي الصغرى مجتهدة وجادة جدًا.
真実しんじつمن فضلك قل الحقيقة.

أمثلة

  • 写真しゃしんを一枚いちまい撮とります。ألتقط صورة واحدة.
  • この写真しゃしんはとてもきれいです。هذه الصورة جميلة جدًا.
  • 道みちの真まん中なかに猫ねこがいます。توجد قطة في وسط الطريق.
  • りんごが真まっ赤かです。التفاحة حمراء زاهية.
  • この道みちを真まっすぐ進すすんでください。من فضلك سر مستقيمًا في هذا الطريق.
  • 妹いもうとはとても真面目まじめです。أختي الصغرى مجتهدة وجادة جدًا.
  • 真実しんじつを話はなしてください。من فضلك قل الحقيقة.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يُقرأ ⁦真⁩ هكذا ⁦しん⁩ في ⁦写真⁩، لكنه يُقرأ ⁦ま⁩ في ⁦真ん中⁩. وتُقرأ ⁦真面目⁩ كلمةً كاملةً هكذا ⁦まじめ⁩. قارن شكل ⁦真⁩ بشكل ⁦直⁩.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦写真⁩ بالهيراغانا. ⁦「写真を一枚いちまい撮とります。」⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    しゃしん

    تُقرأ ⁦写真⁩ هكذا ⁦しゃしん⁩. في المثال: ألتقط صورة واحدة. ويعني هنا «صورة فوتوغرافية».

  2. اكتب قراءة ⁦真ん中⁩ بالهيراغانا. ⁦「道みちの真ん中に猫ねこがいます。」⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    まんなか

    تُقرأ ⁦真ん中⁩ هكذا ⁦まんなか⁩. في المثال: توجد قطة في وسط الطريق. ويعني هنا «الوسط».

  3. اكتب الكانجي الناقص: ⁦写_[真/直](しゃしん)⁩.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    真

    يُكمل ⁦真⁩ الكلمة ⁦写真⁩، التي تُقرأ ⁦しゃしん⁩. في المثال: ألتقط صورة واحدة. ويعني هنا «صورة فوتوغرافية».

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦真⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦写真⁩ و⁦真ん中⁩ بصوت مرتفع. تحقّق بعد ذلك من القراءات في الأمثلة.