تعرّف على ⁦使⁩ في كلمات مثل ⁦使う⁩ و⁦使用⁩، واحفظ قراءة كل كلمة كاملة ومعناها.

الفكرة الأساسية

قد تكون للكانجي قراءات يابانية الأصل «كون» وقراءات من أصل صيني «أون». قارن ⁦使う⁩ (⁦つかう⁩) و⁦使用⁩ (⁦しよう⁩). يتكوّن ⁦使⁩ من 8 خطوط؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةالمعنى
使うつかうيستخدم
使用しようاستخدام
使い方つかいかたطريقة الاستخدام

أمثلة

  • このペンを使つかってください。استخدم هذا القلم من فضلك.
  • 毎日まいにち自転車じてんしゃを使つかいます。أستخدم الدراجة كل يوم.
  • 使用しようの前まえに説明せつめいを読よみます。أقرأ التعليمات قبل الاستخدام.
  • ここでは携帯電話けいたいでんわの使用しようはできません。لا يمكن استخدام الهواتف المحمولة هنا.
  • この道具どうぐの使つかい方かたを教おしえてください。أرني كيف أستخدم هذه الأداة من فضلك.
  • 使つかい方かたがもうわかりました。فهمت الآن طريقة استخدامه.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني ⁦使う⁩ (⁦つかう⁩) يستخدم، وتعني ⁦使用⁩ (⁦しよう⁩) استخدام. احفظ القراءة مع الكلمة كاملة. ⁦使う⁩ فعل يومي؛ وتظهر ⁦使用⁩ كثيرًا في التعليمات واللافتات الرسمية. قارن الجزأين المشار إليهما في ⁦使⁩ و⁦作⁩: ⁦吏⁩ و⁦乍⁩.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦使う⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    つかう

    تُقرأ ⁦使う⁩ هكذا: ⁦つかう⁩، ومعناها يستخدم. احفظ قراءة الكلمة كاملة.

  2. اكتب قراءة ⁦使用⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    しよう

    تُقرأ ⁦使用⁩ هكذا: ⁦しよう⁩، ومعناها استخدام. احفظ قراءة الكلمة كاملة.

  3. أكمل رمز الكانجي الناقص: ⁦＿い方（つかいかた）⁩.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    使

    يُكمل ⁦使⁩ الكلمة ⁦使い方⁩، التي تُقرأ ⁦つかいかた⁩ وتعني طريقة الاستخدام.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦使⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦使う⁩ و⁦使用⁩ بصوت عالٍ. تحقّق من القراءتين والمعنيين.