يصف هذا التعبير بدء الحديث في نقاش.

الفكرة الأساسية

يعني tomar la palabra بدء الحديث أمام مجموعة، ويتغير الفعل حسب الشخص والزمن.

أمثلة

  • La vecina tomó la palabra en la reunión.أخذت الجارة الكلمة في الاجتماع.
  • Tomé la palabra después del descanso.أخذت الكلمة بعد الاستراحة.
  • El alcalde tomó la palabra ante el público.أخذ رئيس البلدية الكلمة أمام الجمهور.
  • ¿Quién quiere tomar la palabra primero?من يريد أن يأخذ الكلمة أولاً؟
  • La portavoz tomó la palabra para responder.أخذت المتحدثة الكلمة للرد.
  • Durante el debate, varias personas tomaron la palabra.أخذ عدة أشخاص الكلمة أثناء النقاش.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تجنب coger la palabra بهذا المعنى واستخدم tomar la palabra.

جرّب بنفسك

  1. أكمل الجملة: En el foro, ella ___ la palabra ayer. (tomó / tomará)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    tomó

    تشير tomó إلى فعل وقع أمس.

  2. أكمل الجملة: ¿Quién quiere tomar ___ palabra? (la / el)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    la

    تأتي أداة التعريف la في التعبير.

  3. أكمل الجملة: El representante tomó la palabra ___ explicar la propuesta. (para / desde)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    para

    تقدم para هدف الحديث.

استخدمه اليوم

صف متى تود أخذ الكلمة في اجتماع وما تريد قوله.