Цей вираз означає початок виступу в обговоренні.

Основна ідея

tomar la palabra означає взяти слово перед групою; форма дієслова залежить від особи й часу.

Приклади

  • La vecina tomó la palabra en la reunión.Сусідка виступила на зборах.
  • Tomé la palabra después del descanso.Після перерви я виступив / виступила.
  • El alcalde tomó la palabra ante el público.Мер виступив перед публікою.
  • ¿Quién quiere tomar la palabra primero?Хто хоче виступити першим?
  • La portavoz tomó la palabra para responder.Речниця виступила з відповіддю.
  • Durante el debate, varias personas tomaron la palabra.Під час дебатів виступили кілька людей.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Не вживайте coger la palabra у цьому значенні; використовуйте tomar la palabra.

Спробуйте самостійно

  1. Доповніть речення: En el foro, ella ___ la palabra ayer. (tomó / tomará)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    tomó

    tomó вказує на вчорашню дію.

  2. Доповніть речення: ¿Quién quiere tomar ___ palabra? (la / el)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    la

    la — артикль у виразі.

  3. Доповніть речення: El representante tomó la palabra ___ explicar la propuesta. (para / desde)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    para

    para вводить мету виступу.

Використайте сьогодні

Опишіть, коли ви хотіли б виступити на зборах.