صف فعلاً معيناً والحدث الآخر الذي لا يصاحبه.

الفكرة الأساسية

بعد sin que استخدم صيغة الاحتمال. وعندما يتحد الفاعل يمكن غالباً استخدام sin مع المصدر.

أمثلة

  • Salieron sin que nadie los viera.غادروا دون أن يراهم أحد.
  • Lee sin que el ruido te moleste.اقرأ دون أن يزعجك الضجيج.
  • Cocinamos sin que se quemara el arroz.طبخنا دون أن يحترق الأرز.
  • Abre la caja sin que caigan las piezas.افتح الصندوق دون أن تسقط القطع.
  • El tren pasó sin que lo oyéramos.مر القطار دون أن نسمعه.
  • Entró sin llamar a la puerta.دخل الشخص دون أن يطرق الباب.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تستخدم صيغة الخبر بعد sin que حتى لو وقع الفعل الرئيسي في الماضي.

جرّب بنفسك

  1. اختر الصيغة الصحيحة: Me iré sin que el vecino ___ la noticia. (sepa / sabe)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    sepa

    تشير sepa إلى الجار الذي لا يعلم.

  2. اختر الصيغة الصحيحة: Nos fuimos sin que el autobús ___. (llegara / llegaba)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    llegara

    تصور llegara غياب الوصول في سياق ماضٍ.

  3. اختر الصيغة الصحيحة: Salió sin ___ ruido. (hacer / que hace)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    hacer

    يشترك hacer مع فعل المغادرة في الفاعل.

استخدمه اليوم

صف فعلاً تقوم به ولا يلاحظه شخص آخر.