Опишіть дію та подію, яка її не супроводжує.

Основна ідея

Після sin que вживайте субхунтив. За спільного підмета часто можливі sin та інфінітив.

Приклади

  • Salieron sin que nadie los viera.Вони пішли, і ніхто їх не побачив.
  • Lee sin que el ruido te moleste.Читай, не звертаючи уваги на шум.
  • Cocinamos sin que se quemara el arroz.Ми готували, і рис не пригорів.
  • Abre la caja sin que caigan las piezas.Відкрий коробку так, щоб деталі не випали.
  • El tren pasó sin que lo oyéramos.Потяг проїхав, а ми його не почули.
  • Entró sin llamar a la puerta.Людина увійшла, не постукавши у двері.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Після sin que не ставте дійсний спосіб навіть тоді, коли головна дія минула.

Спробуйте самостійно

  1. Оберіть правильну форму: Me iré sin que el vecino ___ la noticia. (sepa / sabe)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    sepa

    sepa стосується сусіда, який не знає.

  2. Оберіть правильну форму: Nos fuimos sin que el autobús ___. (llegara / llegaba)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    llegara

    llegara описує відсутність приходу в минулому.

  3. Оберіть правильну форму: Salió sin ___ ruido. (hacer / que hace)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    hacer

    У hacer і виходу спільний підмет.

Використайте сьогодні

Опишіть дію, якої не помічає інша людина.