ستضبط الشفتين واللسان لنطق ö وü وتسمع الفرق بينهما وبين o وu. لا يوجد تسجيل صوتي مرفق بهذا الدرس، لذلك يعلّم عبر الكتابة ووضع الفم.

الفكرة الأساسية

ö هو e بشفتين مستديرتين، وü هو i بشفتين مستديرتين. انطق e وأبقِ لسانك في مكانه تمامًا وقدّم شفتيك كما في o: هذا هو ö. وانطلق من i مع شفتي u تحصل على ü. يبقى اللسان في الأمام ولا تتغير إلا الشفتان.

تراكيب للمقارنة
الحرفاللسان كما فيالشفتان كما فيالكلمةالكلمة مع o أو u
öeokörkor
üiuüçuç
öeogölgol
üiutürtur
öeoköykoy

أمثلة

  • Köyde üç göl var.في القرية ثلاث بحيرات.
  • Dün gül aldım.اشتريت وردة أمس.
  • Ördek gölde yüzüyor.البطة تسبح في البحيرة.
  • üçثلاثةانطق i وأبقِ اللسان ساكنًا وقرّب الشفتين مستديرتين: ü. لا يرجع اللسان إلى الخلف كما في u.
  • uçطرف، رأس
  • körأعمى
  • korجمر

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

نطق o أو u العاديين يعطي كلمة أخرى: kör (أعمى) ليست kor (جمر)، وüç (ثلاثة) ليست uç (طرف). ولا تُدخل صوت الياء قبل ü: إنه صوت واحد ثابت.

جرّب بنفسك

  1. أكمل الصائت الناقص في كلمة «أعمى».

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    kör

    kör: اللسان في وضع e والشفتان مستديرتان، وهذا هو ö؛ ومع o تصبح الكلمة kor أي الجمر.

  2. أكمل الصائت الناقص في كلمة «ثلاثة».

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    üç

    üç: اللسان حيث يكون في i والشفتان مستديرتان، وهذا هو ü؛ ومع u الخلفي تصبح uç أي الطرف.

  3. أكمل الصائت الناقص في كلمة «بحيرة».

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    göl

    göl: كلمة البحيرة فيها ö أمامي مستدير؛ أما gol مع o العادي فهي هدف في كرة القدم.

  4. أكمل الصائت الناقص في كلمة «وردة».

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    gül

    gül: كلمة الوردة فيها ü، أي لسان i وشفتا u؛ والنقطتان جزء من الحرف، وبدونهما يُكتب u وهو حرف آخر.

استخدمه اليوم

انطق بصوت عالٍ kör وkor وüç وuç بالتتابع وراقب شفتيك في المرآة، وسجّل في أي زوج يرجع لسانك إلى الخلف.