Entdecke 京 in 東京 und 京都. Die Beispiele verbinden jede Wortlesung mit einem nützlichen Kontext.

Die Grundidee

京 hat 8 Striche; folge ihrer Reihenfolge im verlinkten KanjiVG-Diagramm. Lerne 東京(とうきょう) und 京都(きょうと) als ganze Wörter: Die Lesung eines Zeichens hängt vom Wort ab.

Muster zum Vergleichen
Japanisches WortLesungBeispiel im Zusammenhang
東京とうきょうIch fahre mit dem Shinkansen nach Tokio.
京都きょうとIch habe einen Tempel in Kyoto besucht.
上京じょうきょうIm Frühling gehe ich nach Tokio und beginne mein Studium.
東京駅とうきょうえきIch habe am Bahnhof Tokio einen Freund getroffen.

Beispiele

  • 東京とうきょうまで新幹線しんかんせんで行いきます。Ich fahre mit dem Shinkansen nach Tokio.
  • 東京とうきょうには友達ともだちが住すんでいます。Ein Freund von mir wohnt in Tokio.
  • 京都きょうとのお寺てらを訪たずねました。Ich habe einen Tempel in Kyoto besucht.
  • 京都きょうとで古ふるい町並まちなみを歩あるきました。Ich bin durch ein altes Stadtviertel in Kyoto spaziert.
  • 春はるに上京じょうきょうして、大学だいがくに入はいります。Im Frühling gehe ich nach Tokio und beginne mein Studium.
  • 東京駅とうきょうえきで友達ともだちに会あいました。Ich habe am Bahnhof Tokio einen Freund getroffen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

東京 ist Tokio und 京都 ist Kyoto: Zeichen und Reihenfolge unterscheiden sich. 上京 bedeutet, nach Tokio zu gehen, oft zum Wohnen oder Studieren. Vergleiche die Formen von 京 und 高; es sind unterschiedliche Zeichen.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 東京 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    とうきょう

    東京 wird とうきょう gelesen. Im Zusammenhang: Ich fahre mit dem Shinkansen nach Tokio.

  2. Schreibe die Lesung von 京都 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    きょうと

    京都 wird きょうと gelesen. Im Zusammenhang: Ich habe einen Tempel in Kyoto besucht.

  3. Ergänze das fehlende Kanji: 東_(とうきょう).

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    京

    京 ergänzt 東京, gelesen とうきょう. Im Zusammenhang: Ich fahre mit dem Shinkansen nach Tokio.

Wende es heute an

Decke die Tabelle ab, schreibe 京 aus dem Gedächtnis, lies 東京 und 京都 laut und bilde mit einem davon einen Satz.