Entdecke 絡 in konkreten Verwicklungen und abstrakten Zusammenhängen. Lerne jede Lesung mit dem ganzen Wort.

Die Grundidee

絡 hat 12 Striche; folge dem verlinkten Diagramm. 絡まる(からまる) bedeutet sich verheddern, 絡む(からむ) sich winden oder beteiligt sein und 連絡(れんらく) Kontakt.

Beispiele

  • 糸いとが絡からまってしまいました。Der Faden hat sich verheddert.
  • つるが木きに絡からんでいます。Die Ranken winden sich um den Baum.
  • 明日あした、私わたしに連絡れんらくしてください。Bitte kontaktieren Sie mich morgen.
  • 友達ともだちからまだ連絡れんらくがありません。Ich habe noch keine Nachricht von meinem Freund.
  • この計画けいかくにはいくつかの問題もんだいが絡からんでいます。An diesem Plan sind mehrere Probleme beteiligt.
  • 猫ねこの毛けが絡からまりました。Das Fell der Katze hat sich verfilzt.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

絡まる beschreibt das Entstehen einer Verwicklung; 絡む kann auch das Umschlingen oder die Beteiligung an einer Sache ausdrücken. 連絡 bezeichnet Kommunikation.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 絡まる in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    からまる

    絡まる liest man からまる: Der Faden verheddert sich. Merke dir die Lesung mit der Verbendung.

  2. Schreibe die Lesung von 連絡 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    れんらく

    連絡 liest man れんらく: Es kann Kontakt oder eine Nachricht bedeuten, etwa von einem Freund.

  3. Wähle das fehlende Kanji: 連_(れんらく)[絡/落].

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    絡

    絡 ergänzt 連絡(れんらく), Kontakt. 落 ist ein anderes Zeichen.

Wende es heute an

Schreibe 絡 nach dem Strichdiagramm. Decke die Beispiele ab und bilde einen Satz mit 連絡.