Esplora 絡 negli intrecci concreti e nei legami astratti. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

絡 ha 12 tratti; segui il diagramma collegato. 絡まる(からまる) significa aggrovigliarsi, 絡む(からむ) avvolgersi o essere coinvolto e 連絡(れんらく) contatto.

Esempi

  • 糸いとが絡からまってしまいました。Il filo si è aggrovigliato.
  • つるが木きに絡からんでいます。I rampicanti si avvolgono intorno all’albero.
  • 明日あした、私わたしに連絡れんらくしてください。Mi contatti domani, per favore.
  • 友達ともだちからまだ連絡れんらくがありません。Non ho ancora ricevuto notizie dal mio amico.
  • この計画けいかくにはいくつかの問題もんだいが絡からんでいます。Diversi problemi sono legati a questo piano.
  • 猫ねこの毛けが絡からまりました。Il pelo del gatto si è aggrovigliato.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

絡まる descrive il formarsi di un groviglio; 絡む può indicare anche l’avvolgersi attorno a qualcosa o il coinvolgimento in una questione. 連絡 riguarda la comunicazione.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 絡まる.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    からまる

    絡まる si legge からまる: il filo si aggroviglia. Memorizza la lettura con la desinenza.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 連絡.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    れんらく

    連絡 si legge れんらく: può indicare un contatto o una notizia da un amico.

  3. Scegli il kanji mancante: 連_(れんらく)[絡/落].

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    絡

    絡 completa 連絡(れんらく), contatto. 落 è un altro carattere.

Usalo oggi

Scrivi 絡 seguendo il diagramma, copri gli esempi e crea una frase con 連絡.