Reconheça 目 no japonês cotidiano e associe seus significados, olho e ordem, a palavras completas em contexto.

A ideia

Compare 目(め) e 目的(もくてき) na tabela: um caractere pode ter leituras diferentes conforme a palavra. 目 tem 5 traços; siga a ordem no diagrama do KanjiVG indicado.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
目めolho
目的もくてきpropósito; objetivo
目薬めぐすりcolírio
二つ目ふたつめo segundo
目の前めのまえbem diante dos olhos

Exemplos

  • 猫ねこは目めが大おおきいです。O gato tem olhos grandes.
  • 目めが少すこし痛いたいです。Meus olhos doem um pouco.
  • 目薬めぐすりをときどき使つかいます。Às vezes uso colírio.
  • 二ふたつ目めの駅えきで降おります。Desço na segunda estação.
  • 私わたしの目めの前まえに犬いぬがいます。Há um cachorro bem na minha frente.
  • この旅行りょこうの目的もくてきは日本語にほんごの勉強べんきょうです。O objetivo desta viagem é estudar japonês.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

目 é lido め em 目薬 e no ordinal 二つ目, mas もく em 目的. Compare 目 com 日: 目 tem duas linhas horizontais internas, enquanto 日 tem uma.

Experimente

  1. Escreva em hiragana a leitura de 目.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    め

    目 é lido め; a palavra inteira significa olho.

  2. Escreva em hiragana a leitura de 目的.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    もくてき

    目的 é lido もくてき; a palavra inteira significa propósito; objetivo.

  3. Complete o kanji que falta: _薬(めぐすり).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    目

    目 completa 目薬, lido めぐすり, que significa colírio.

Use hoje

Cubra a tabela e escreva 目 de memória. Leia 目 e 目的 em voz alta, forme uma frase e confira o significado nos exemplos.