Japanisches Kanji 夫: Ehemann, Ehepaar und Wohlbefinden

Die Grundidee

夫 hat vier Striche; folge dem verlinkten Diagramm. 夫 liest man おっと, 夫婦 ふうふ und 大丈夫 だいじょうぶ. Die Tabelle zeigt die Wörter im Satz.

Muster zum Vergleichen

Japanisches Wort	Lesung	Beispiel im Zusammenhang
夫	おっと	Mein Mann kocht das Abendessen.
夫婦	ふうふ	Das Ehepaar wohnt in der Nähe des Bahnhofs.
大丈夫	だいじょうぶ	Geht es Ihnen gut?

Beispiele

• 夫おっとは夕飯ゆうはんを作つくります。Mein Mann kocht das Abendessen.
• 夫おっとと公園こうえんへ行いきました。Ich bin mit meinem Mann in den Park gegangen.
• あの夫婦ふうふは駅えきの近ちかくに住すんでいます。Das Ehepaar wohnt in der Nähe des Bahnhofs.
• 夫婦ふうふで小ちいさな店みせを営いとなんでいます。Das Ehepaar betreibt ein kleines Geschäft.
• 大丈夫だいじょうぶですか。Geht es Ihnen gut?
• 明日あした行いっても大丈夫だいじょうぶです。Es ist in Ordnung, morgen zu gehen.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

夫 bezeichnet einen Ehemann, oft den eigenen; 夫婦 bedeutet Ehepaar. 大丈夫 bedeutet in Ordnung. Bei 夫 und 天 unterscheiden sich die oberen Striche.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 夫 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   おっと

   夫 liest man おっと: 夫は夕飯を作ります bedeutet, dass mein Mann das Abendessen kocht.

2. Schreibe die Lesung von 夫婦 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   ふうふ

   夫婦 liest man ふうふ und bezeichnet beide Personen eines Ehepaars.

3. Wähle das fehlende Kanji: 大丈＿（だいじょうぶ）［夫／天］.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   夫

   夫 ergänzt 大丈夫, gelesen だいじょうぶ; 大丈夫ですか fragt, ob es jemandem gut geht.

Wende es heute an

Schreibe 夫 nach dem Diagramm. Decke die Tabelle ab, lies 夫 und 夫婦 und bilde einen Satz über ein Ehepaar.