Ontdek 夫 in familiewoorden en de alledaagse uitdrukking 大丈夫. Leer elke lezing samen met het hele woord.

Het idee

夫 heeft vier streken; volg het gekoppelde diagram. 夫 lees je als おっと, 夫婦 als ふうふ en 大丈夫 als だいじょうぶ. De tabel toont de woorden in context.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
夫おっとMijn man kookt het avondeten.
夫婦ふうふDat echtpaar woont dicht bij het station.
大丈夫だいじょうぶGaat het goed met u?

Voorbeelden

  • 夫おっとは夕飯ゆうはんを作つくります。Mijn man kookt het avondeten.
  • 夫おっとと公園こうえんへ行いきました。Ik ben met mijn man naar het park gegaan.
  • あの夫婦ふうふは駅えきの近ちかくに住すんでいます。Dat echtpaar woont dicht bij het station.
  • 夫婦ふうふで小ちいさな店みせを営いとなんでいます。Het echtpaar runt een kleine winkel.
  • 大丈夫だいじょうぶですか。Gaat het goed met u?
  • 明日あした行いっても大丈夫だいじょうぶです。Morgen gaan is prima.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

夫 betekent echtgenoot, vaak de eigen man; 夫婦 betekent echtpaar. 大丈夫 betekent dat het goed gaat. Vergelijk de bovenste streken van 夫 en 天.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 夫 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    おっと

    夫 lees je als おっと: 夫は夕飯を作ります betekent dat mijn man het avondeten kookt.

  2. Schrijf de lezing van 夫婦 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ふうふ

    夫婦 lees je als ふうふ en verwijst naar beide mensen van een echtpaar.

  3. Kies de ontbrekende kanji: 大丈＿（だいじょうぶ）［夫／天］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    夫

    夫 maakt 大丈夫 compleet, gelezen als だいじょうぶ; 大丈夫ですか vraagt of het goed gaat.

Gebruik het vandaag

Schrijf 夫 met het diagram. Dek de tabel af, lees 夫 en 夫婦 en maak een zin over een echtpaar.