Scopri 夫 nelle parole della famiglia e nell’espressione quotidiana 大丈夫. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

夫 ha quattro tratti; segui il diagramma collegato. 夫 si legge おっと, 夫婦 ふうふ e 大丈夫 だいじょうぶ. La tabella mostra le parole nel contesto.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
夫おっとMio marito prepara la cena.
夫婦ふうふQuella coppia sposata vive vicino alla stazione.
大丈夫だいじょうぶSta bene?

Esempi

  • 夫おっとは夕飯ゆうはんを作つくります。Mio marito prepara la cena.
  • 夫おっとと公園こうえんへ行いきました。Sono andata al parco con mio marito.
  • あの夫婦ふうふは駅えきの近ちかくに住すんでいます。Quella coppia sposata vive vicino alla stazione.
  • 夫婦ふうふで小ちいさな店みせを営いとなんでいます。La coppia sposata gestisce un piccolo negozio.
  • 大丈夫だいじょうぶですか。Sta bene?
  • 明日あした行いっても大丈夫だいじょうぶです。Va bene andare domani.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

夫 indica un marito, spesso il proprio; 夫婦 indica una coppia sposata. 大丈夫 significa che va tutto bene. Confronta i tratti superiori di 夫 e 天.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 夫.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    おっと

    夫 si legge おっと: 夫は夕飯を作ります significa «Mio marito prepara la cena».

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 夫婦.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ふうふ

    夫婦 si legge ふうふ e indica entrambe le persone di una coppia sposata.

  3. Scegli il kanji mancante: 大丈＿（だいじょうぶ）［夫／天］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    夫

    夫 completa 大丈夫, letto だいじょうぶ; 大丈夫ですか chiede se va tutto bene.

Usalo oggi

Scrivi 夫 seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi 夫 e 夫婦 e forma una frase su una coppia.