Entdecke 封 anhand von Briefen und Paketen. Lerne jede Lesung mit dem ganzen Wort.

Die Grundidee

封 hat 9 Striche; folge dem verlinkten Strichfolgediagramm. 封筒(ふうとう) ist ein Umschlag, 封(ふう) ein Verschluss, 開封(かいふう) das Öffnen und 同封(どうふう) das Beilegen.

Muster zum Vergleichen
WortLesungBeispiel im Kontext
封筒ふうとうIch habe den Brief in einen Umschlag gesteckt.
封ふうIch habe den Karton mit Klebeband versiegelt.
開封かいふうIch habe das angekommene Paket geöffnet.
同封どうふうIch habe das Antragsformular beigelegt und es abgeschickt.

Beispiele

  • 手紙てがみを封筒ふうとうに入いれました。Ich habe den Brief in einen Umschlag gesteckt.
  • 封筒ふうとうに切手きってを貼はりました。Ich habe eine Briefmarke auf den Umschlag geklebt.
  • 箱はこをテープで封ふうしました。Ich habe den Karton mit Klebeband versiegelt.
  • 届とどいた荷物にもつを開封かいふうしました。Ich habe das angekommene Paket geöffnet.
  • 申込書もうしこみしょを同封どうふうして送おくりました。Ich habe das Antragsformular beigelegt und es abgeschickt.
  • 古ふるい手紙てがみの封ふうを切きりました。Ich habe den alten Brief geöffnet.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

封 bezeichnet das Versiegeln, 開封 dagegen das Öffnen eines verschlossenen Gegenstands. 同封 bedeutet Beilegen, nicht Versiegeln.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 封筒 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ふうとう

    封筒 liest man ふうとう: ein Briefumschlag. Achte auf beide langen Vokale.

  2. Schreibe die Lesung von 開封 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    かいふう

    開封 liest man かいふう; 開 bedeutet öffnen, daher bezeichnet das Wort das Öffnen eines Verschlusses.

  3. Wähle das fehlende Kanji: 同_(どうふう)[封/開].

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    封

    封 ergänzt 同封(どうふう), das Beilegen zu einem Brief.

Wende es heute an

Schreibe 封 nach dem Diagramm. Decke die Tabelle ab, lies 封筒 und 開封 und bilde einen Satz mit 同封.