Esplora 封 attraverso lettere e pacchi. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

封 ha 9 tratti; segui il diagramma collegato. 封筒(ふうとう) significa busta, 封(ふう) sigillo, 開封(かいふう) apertura e 同封(どうふう) inclusione in una lettera.

Strutture a confronto
ParolaLetturaEsempio nel contesto
封筒ふうとうHo messo la lettera in una busta.
封ふうHo sigillato la scatola con del nastro adesivo.
開封かいふうHo aperto il pacco arrivato.
同封どうふうHo allegato il modulo di domanda e spedito la lettera.

Esempi

  • 手紙てがみを封筒ふうとうに入いれました。Ho messo la lettera in una busta.
  • 封筒ふうとうに切手きってを貼はりました。Ho incollato un francobollo sulla busta.
  • 箱はこをテープで封ふうしました。Ho sigillato la scatola con del nastro adesivo.
  • 届とどいた荷物にもつを開封かいふうしました。Ho aperto il pacco arrivato.
  • 申込書もうしこみしょを同封どうふうして送おくりました。Ho allegato il modulo di domanda e spedito la lettera.
  • 古ふるい手紙てがみの封ふうを切きりました。Ho aperto la vecchia lettera sigillata.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

封 richiama la chiusura, ma 開封 indica l’apertura di qualcosa di sigillato. 同封 significa allegare, non sigillare.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 封筒.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ふうとう

    封筒 si legge ふうとう e significa busta. Nota entrambe le vocali lunghe.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 開封.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    かいふう

    開封 si legge かいふう; 開 significa aprire, quindi la parola indica l’apertura di un sigillo.

  3. Scegli il kanji mancante: 同_(どうふう)[封/開].

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    封

    封 completa 同封(どうふう), cioè includere qualcosa in una lettera.

Usalo oggi

Scrivi 封 seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi 封筒 e 開封 e crea una frase con 同封.