Poznaj 封 w kontekście listów i przesyłek. Ucz się odczytu wraz z całym słowem.

Zasada

封 ma 9 kresek; skorzystaj z diagramu kolejności kresek. 封筒（ふうとう） to koperta, 封（ふう） to zamknięcie, 開封（かいふう） to otwarcie, a 同封（どうふう） to dołączenie do listu.

Porównaj konstrukcje
SłowoOdczytPrzykład w kontekście
封筒ふうとうWłożyłem list do koperty.
封ふうZakleiłem pudełko taśmą.
開封かいふうOtworzyłem otrzymaną przesyłkę.
同封どうふうDołączyłem formularz zgłoszeniowy i wysłałem przesyłkę.

Przykłady

  • 手紙てがみを封筒ふうとうに入いれました。Włożyłem list do koperty.
  • 封筒ふうとうに切手きってを貼はりました。Nakleiłem znaczek na kopertę.
  • 箱はこをテープで封ふうしました。Zakleiłem pudełko taśmą.
  • 届とどいた荷物にもつを開封かいふうしました。Otworzyłem otrzymaną przesyłkę.
  • 申込書もうしこみしょを同封どうふうして送おくりました。Dołączyłem formularz zgłoszeniowy i wysłałem przesyłkę.
  • 古ふるい手紙てがみの封ふうを切きりました。Otworzyłem zapieczętowany stary list.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

封 wiąże się z zamknięciem, ale 開封 oznacza otwarcie zapieczętowanej rzeczy. 同封 to dołączenie, a nie pieczętowanie.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 封筒 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ふうとう

    封筒 czyta się ふうとう i oznacza kopertę. Zwróć uwagę na obie długie samogłoski.

  2. Zapisz odczyt 開封 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    かいふう

    開封 czyta się かいふう; 開 oznacza otwieranie, więc wyraz mówi o otwarciu zamkniętej rzeczy.

  3. Wybierz brakujące kanji: 同＿（どうふう）［封／開］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    封

    封 uzupełnia 同封（どうふう）, czyli dołączenie czegoś do listu.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 封 według diagramu. Zakryj tabelę, przeczytaj 封筒 i 開封, a potem ułóż zdanie z 同封.