Erkenne, wie das kleine っ vor einem Konsonanten Zeit hinzufügt, etwa in きっぷ.

Die Grundidee

Das kleine っ steht für eine More Konsonantenlänge: Bereite den nächsten Konsonanten vor und halte den Verschluss oder die Reibung kurz. きて und きって unterscheiden sich um eine More und in der Bedeutung.

Muster zum Vergleichen
FormLesung
来てきて
切ってきって
切符きっぷ
学校がっこう
雑誌ざっし

Beispiele

  • 切符きっぷを買かいます。Ich kaufe eine Fahrkarte.
  • 学校がっこうへ行いきます。Ich gehe zur Schule.
  • 雑誌ざっしを読よみます。Ich lese eine Zeitschrift.
  • 切手きってを買かいます。Ich kaufe eine Briefmarke.
  • 今いまここに来きてください。Bitte kommen Sie jetzt hierher.
  • このケーキを切きってください。Bitte schneiden Sie diesen Kuchen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Sprich っ nicht als volles つ und füge keinen Vokal hinzu. In Katakana heißt die kleine Form ッ.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung in Hiragana: 切符

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    きっぷ

    切符 wird きっぷ gelesen; das kleine っ fügt vor ぷ Zeit hinzu.

  2. Schreibe die Lesung in Hiragana: 学校

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    がっこう

    学校 wird がっこう gelesen; das kleine っ fügt vor こ Zeit hinzu.

  3. Schreibe die Lesung in Hiragana: 切って

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    きって

    切って heißt きって mit kleinem っ; きて ist eine andere Form.

Wende es heute an

Klopfe き・て und き・っ・て, sprich beide Formen und höre auf den Unterschied. Höre dazu die Aufnahmen 01-35 der Japan Foundation unter den Quellen.