Mit 考える denkst du über eine Frage nach oder arbeitest einen Plan aus.

Die Grundidee

考える ist ein Ichidan-Verb. Ohne る entstehen 考えます und 考えて. Ein Problem oder Plan steht mit を; について leitet das Thema ein. 考えています kann laufendes Nachdenken ausdrücken.

Muster zum Vergleichen
WörterbuchformHöflich, NichtvergangenheitHöfliche VerneinungHöfliche Vergangenheitて-Form
考える考えます考えません考えました考えて

Beispiele

  • この問題もんだいをよく考かんがえます。Ich werde dieses Problem gründlich durchdenken.
  • 週末しゅうまつに旅行りょこうの計画けいかくを考かんがえました。Am Wochenende habe ich über den Reiseplan nachgedacht.
  • 答こたえを考かんがえてから、書かいてください。Bitte denke über die Antwort nach, bevor du sie aufschreibst.
  • 今いま、新あたらしい方法ほうほうを考かんがえています。Ich überlege gerade eine neue Methode.
  • 将来しょうらいについて家族かぞくと考かんがえます。Ich werde mit meiner Familie über die Zukunft nachdenken.
  • 急いそがずに、もう一度いちど考かんがえましょう。Lass uns ohne Eile noch einmal darüber nachdenken.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

考える betont das Abwägen oder Ausarbeiten; 思う drückt oft eine Meinung oder ein Gefühl aus. Die Bedeutungen überschneiden sich, sind aber nicht immer austauschbar.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die höfliche Nichtvergangenheitsform: _。(考える→ます)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    考えます

    考えます ist die höfliche Nichtvergangenheit: る entfällt, ます kommt hinzu.

  2. Schreibe die て-Form: _。(考える→て)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    考えて

    考えて ist die て-Form: る entfällt, て kommt hinzu.

  3. Wähle die Partikel in der Klammer: 問題もんだい_考かんがえます。(を/に)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    を

    を markiert 問題 als das bedachte Objekt; に passt hier nicht.

Wende es heute an

Bilde einen Satz über einen Plan mit を und setze ihn in die höfliche Vergangenheit.