Mit 脱ぐ beschreibst du, wie du Schuhe oder Kleidung ausziehst.

Die Grundidee

脱ぐ ist ein transitives Godan-Verb; を markiert das ausgezogene Stück. Höfliche Formen sind 脱ぎます und 脱ぎました, die て-Form lautet 脱いで.

Muster zum Vergleichen
WörterbuchformHöflich, nicht vergangenHöfliche VerneinungHöfliche Vergangenheitて-Form
脱ぐ脱ぎます脱ぎません脱ぎました脱いで

Beispiele

  • 家いえに入はいる前まえに靴くつを脱ぬぎます。Ich ziehe die Schuhe aus, bevor ich das Haus betrete.
  • 部屋へやが暖あたたかいので、コートを脱ぬぎました。Das Zimmer war warm, also zog ich meinen Mantel aus.
  • ここでは帽子ぼうしを脱ぬいでください。Bitte nehmen Sie hier Ihren Hut ab.
  • 濡ぬれた靴下くつしたを脱ぬいで、足あしを拭ふきます。Ich ziehe die nassen Socken aus und trockne meine Füße ab.
  • まだセーターを脱ぬぎません。Ich ziehe den Pullover noch nicht aus.
  • 子こどもは自分じぶんで上着うわぎを脱ぬぎました。Das Kind zog seine Jacke allein aus.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

着る bedeutet Oberbekleidung anziehen oder tragen, nicht ausziehen. Aus ぐ wird in der て-Form いで, nicht いて.

Probiere es selbst

  1. _。(脱ぬぐ→ます)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    脱ぎます

    脱ぎます ist die höfliche Nichtvergangenheit und kann eine Gewohnheit oder Zukunft bezeichnen.

  2. _。(脱ぬぐ→て)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    脱いで

    脱いで ist die て-Form: Das auslautende ぐ wird zu いで.

  3. 部屋へやが暖あたたかいので、コートを_。(脱ぬぎました/着きました)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    脱ぎました

    脱ぎました bezeichnet das abgeschlossene Ausziehen des Mantels in höflicher Vergangenheit.

Wende es heute an

Schreibe einen Satz über das Ausziehen von Schuhen und setze ihn in die höfliche Vergangenheit.