استخدم 脱ぐ للحديث عن خلع الحذاء أو المعطف.

الفكرة الأساسية

脱ぐ فعل غودان متعدٍ؛ تحدد を الشيء المخلوع. من صيغه المهذبة 脱ぎます و脱ぎました، وصيغة て هي 脱いで.

تراكيب للمقارنة
صيغة القاموسالمهذبة غير الماضيةالنفي المهذبالماضي المهذبصيغة て
脱ぐ脱ぎます脱ぎません脱ぎました脱いで

أمثلة

  • 家いえに入はいる前まえに靴くつを脱ぬぎます。أخلع حذائي قبل دخول البيت.
  • 部屋へやが暖あたたかいので、コートを脱ぬぎました。كانت الغرفة دافئة، لذلك خلعت معطفي.
  • ここでは帽子ぼうしを脱ぬいでください。يرجى خلع القبعة هنا.
  • 濡ぬれた靴下くつしたを脱ぬいで、足あしを拭ふきます。أخلع جواربي المبللة وأجفف قدميّ.
  • まだセーターを脱ぬぎません。لن أخلع سترتي الصوفية بعد.
  • 子こどもは自分じぶんで上着うわぎを脱ぬぎました。خلع الطفل سترته بنفسه.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يعني 着る ارتداء ملابس الجزء العلوي أو لبسها. يتحول ぐ الأخير إلى いで لا いて.

جرّب بنفسك

  1. _。(脱ぬぐ→ます)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    脱ぎます

    脱ぎます صيغة مهذبة لغير الماضي، وقد تدل على عادة أو فعل مستقبلي.

  2. _。(脱ぬぐ→て)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    脱いで

    脱いで هي صيغة て؛ يتحول ぐ الأخير إلى いで.

  3. 部屋へやが暖あたたかいので、コートを_。(脱ぬぎました/着きました)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    脱ぎました

    脱ぎました تعبّر عن خلع المعطف المكتمل في الماضي المهذب.

استخدمه اليوم

اكتب جملة عن خلع الحذاء، ثم حوّلها إلى الماضي المهذب.