Use 脱ぐ in everyday situations, from taking off shoes to removing a coat.

The idea

脱ぐ is a transitive godan verb: mark the item removed with を. Its polite forms include 脱ぎます and 脱ぎました; the て form is 脱いで.

Patterns to compare
DictionaryPolite non-pastPolite negativePolite pastて form
脱ぐ脱ぎます脱ぎません脱ぎました脱いで

Examples

  • 家いえに入はいる前まえに靴くつを脱ぬぎます。I take off my shoes before entering the house.
  • 部屋へやが暖あたたかいので、コートを脱ぬぎました。The room was warm, so I took off my coat.
  • ここでは帽子ぼうしを脱ぬいでください。Please take off your hat here.
  • 濡ぬれた靴下くつしたを脱ぬいで、足あしを拭ふきます。I take off my wet socks and dry my feet.
  • まだセーターを脱ぬぎません。I am not taking off my sweater yet.
  • 子こどもは自分じぶんで上着うわぎを脱ぬぎました。The child took off their jacket by themselves.

Read-aloud uses a synthetic Japanese voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not use 着る for removal: it means to put on or wear upper-body clothing. The ぐ ending changes to いで, not いて.

Try it yourself

  1. _。(脱ぬぐ→ます)

    Show answer or example answer

    脱ぎます

    脱ぎます is the polite non-past form; it can refer to a habit or a future action.

  2. _。(脱ぬぐ→て)

    Show answer or example answer

    脱いで

    脱いで is the て form: final ぐ becomes いで.

  3. 部屋へやが暖あたたかいので、コートを_。(脱ぬぎました/着きました)

    Show answer or example answer

    脱ぎました

    脱ぎました expresses the completed removal of the coat in polite past form.

Use it today

Write a sentence about taking off shoes, then change it to the polite past.