Mit 続ける beschreibst du, dass jemand eine Tätigkeit fortsetzt.

Die Grundidee

続ける ist ein transitives Ichidan-Verb; die Tätigkeit steht mit を. An den ます-Stamm eines Verbs angehängt, bezeichnet es eine fortgesetzte Handlung: 読み続ける.

Muster zum Vergleichen
WörterbuchformHöflich, NichtvergangenheitHöfliche VerneinungHöfliche Vergangenheitて-Form
続ける続けます続けません続けました続けて

Beispiele

  • 私わたしは毎日まいにち日本語にほんごの勉強べんきょうを続つづけます。Ich lerne jeden Tag weiter Japanisch.
  • 彼女かのじょは休やすみの後あと、仕事しごとを続つづけました。Sie setzte die Arbeit nach der Pause fort.
  • 来年らいねんはこのスポーツを続つづけません。Nächstes Jahr werde ich diesen Sport nicht weiter betreiben.
  • 父ちちはこの店みせで十年じゅうねん働はたらき続つづけています。Mein Vater arbeitet seit zehn Jahren in diesem Geschäft.
  • その本ほんを読よみ続つづけてください。Bitte lesen Sie das Buch weiter.
  • 私わたしたちは夕方ゆうがたまで話はなし続つづけました。Wir redeten bis zum Abend weiter.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

続ける beschreibt, dass jemand etwas fortsetzt; 続く ist intransitiv und beschreibt den Fortgang selbst. Vor 続ける steht der Stamm, nicht die て-Form.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die höfliche Nichtvergangenheitsform: _。(続ける→ます)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    続けます

    続けます ist die höfliche Nichtvergangenheit: Ersetze る durch ます.

  2. Schreibe die て-Form: _。(続ける→て)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    続けて

    続けて ist die て-Form: Ersetze る durch て.

  3. Wähle die passende Form: 本ほんを読よみ_。(続けます/続きます)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    続けます

    続けます folgt auf 読み, den ます-Stamm von 読む: 読み続けます bedeutet weiterlesen.

Wende es heute an

Schreibe über eine Gewohnheit, die du fortsetzen möchtest: mit einem Nomen und を oder einem Verbstamm.