Ein überzeugender Absatz verbindet deine Meinung mit einem nachvollziehbaren Grund.
Die Grundidee
Formuliere deine Position mit 〜べきだと思います. Mit 理由は〜からです nennst du den Grund; たとえば leitet ein konkretes Erlebnis ein. Räume mit もちろん einen Nachteil ein und kehre mit それでも zur Position zurück.
Beispiele
- 図書館は、もっと長く開けるべきだと思います。Ich finde, die Bibliothek sollte länger geöffnet bleiben.
- 理由は、働いている人も利用できるからです。Der Grund ist, dass auch Berufstätige sie nutzen können.
- たとえば、私は仕事の後にしか行けません。Ich kann zum Beispiel erst nach der Arbeit hingehen.
- 6時に閉まると、本を借りられません。Wenn sie um sechs schließt, kann ich keine Bücher ausleihen.
- もちろん、長く開けるにはお金がかかります。Natürlich kostet es Geld, länger geöffnet zu bleiben.
- それでも、少なくとも週に1回はもっと長く開けるべきだと思います。Trotzdem finde ich, dass sie wenigstens einmal pro Woche länger geöffnet bleiben sollte.
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine japanische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen und die verlinkten Hörangebote nutzen.
Darauf solltest du achten
Ein persönliches Erlebnis illustriert den Grund, beweist aber keinen Nutzen für alle. Bleibe beim höflichen です・ます-Stil und stimme den Schluss auf die Aussage ab.
Probiere es selbst
理由は、働く人も利用できる_です。(から/しかし)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
から
から vervollständigt die Begründung 〜からです.
_、私は仕事の後にしか行けません。(たとえば/それでも)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
たとえば
たとえば leitet ein konkretes Beispiel für den vorherigen Grund ein.
お金がかかります。_、週に1回は長く開けるべきだと思います。(それでも/たとえば)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
それでも
それでも führt trotz der Kosten zum Vorschlag zurück.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, japanische Sätze wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
理由は、働く人も利用できる_です。(から/しかし)
_、私は仕事の後にしか行けません。(たとえば/それでも)
お金がかかります。_、週に1回は長く開けるべきだと思います。(それでも/たとえば)
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Schreibe über eine Änderung in deiner Bibliothek: Nenne Meinung, Grund und Beispiel, räume einen Nachteil ein und schließe mit einem realistischen Vorschlag.

