Scrivere un’opinione motivata in giapponese

Il principio

Esponi la posizione con 〜べきだと思います. Spiega la ragione con 理由は〜からです e introduci un’esperienza concreta con たとえば. Riconosci un costo con もちろん e torna alla posizione con それでも.

Esempi

• 図書館としょかんは、もっと長ながく開あけるべきだと思おもいます。Penso che la biblioteca dovrebbe rimanere aperta più a lungo.
• 理由りゆうは、働はたらいている人ひとも利用りようできるからです。Il motivo è che anche chi lavora può utilizzarla.
• たとえば、私わたしは仕事しごとの後あとにしか行いけません。Per esempio, io posso andarci solo dopo il lavoro.
• ６時ろくじに閉しまると、本ほんを借かりられません。Se chiude alle sei, non posso prendere libri in prestito.
• もちろん、長ながく開あけるにはお金かねがかかります。Naturalmente, tenere aperto più a lungo comporta dei costi.
• それでも、少すくなくとも週しゅうに１回いっかいはもっと長ながく開あけるべきだと思おもいます。Tuttavia, penso che dovrebbe restare aperta più a lungo almeno una volta alla settimana.

Fai attenzione

Un’esperienza personale illustra la ragione, ma non dimostra che tutti ne traggano beneficio. Mantieni lo stile cortese です・ます e una conclusione coerente con la tesi.

Prova tu

1. 理由りゆうは、働はたらく人ひとも利用りようできる＿です。（から／しかし）

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   から

   から completa la struttura causale 〜からです.

2. ＿、私わたしは仕事しごとの後あとにしか行いけません。（たとえば／それでも）

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   たとえば

   たとえば introduce un esempio concreto della ragione precedente.

3. お金かねがかかります。＿、週しゅうに１回いっかいは長ながく開あけるべきだと思おもいます。（それでも／たとえば）

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   それでも

   それでも riporta alla proposta nonostante il costo.

Usalo oggi

Scrivi di un cambiamento nella tua biblioteca: esponi opinione, ragione ed esempio, riconosci uno svantaggio e concludi con una proposta realistica.