Du lernst, was das ğ im Wort tut, und liest Wörter wie dağ und değil richtig. Zu dieser Lektion gehört keine Aufnahme; sie arbeitet mit Schreibung und Mundstellung.

Die Grundidee

Das ğ steht nie am Wortanfang und hat keinen eigenen harten Laut. Nach einem hinteren Vokal (a ı o u) dehnt es den Vokal oder hinterlässt nur einen Hauch: dağ, yağmur. Nach einem vorderen Vokal (e i ö ü) ist es ein leichtes j, bei dem sich die Zunge zum Gaumen hebt: değil, düğün.

Muster zum Vergleichen
Vokal vor ğWörter
a ı o udağ, yağmur, ağır, sığır, doğru, buğday
e i ö üdeğil, eğer, diğer, öğle, düğün, düğme

Beispiele

  • Dağda kar yağıyor.Auf dem Berg schneit es.
  • Öğretmen bugün gelmiyor.Der Lehrer kommt heute nicht.
  • Bu cevap doğru değil.Diese Antwort ist nicht richtig.
  • Eğer yağmur yağarsa eve gideriz.Wenn es regnet, gehen wir nach Hause.
  • Diğer kapı açık.Die andere Tür ist offen.
  • düğünHochzeitNach ü ist das ğ ein leichtes j-Gleiten, ohne g.
  • sağrechts (Seite); auch „lebendig“Am Wortende nach hinterem Vokal ist ğ stumm: Es dehnt nur das a.
  • yağmurRegenVor einem Konsonanten hört man das ğ nicht als Laut: Das a wird nur lang gehalten.
  • değilist nichtZwischen e und i ist das ğ ein leichtes j-Gleiten, kein g.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Sprich kein g: dağ endet nicht auf einen g-Laut, und değil ist nicht de-gil. Auch beim Schreiben zählt der Buchstabe, denn ein einfaches g ist immer ein echtes g wie in göz; dag ist schlicht falsch geschrieben.

Probiere es selbst

  1. Schreibe das ganze Wort für „Berg“.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    dağ

    dağ: Am Ende hörst du ein langes a und kein g; genau das schreibt ğ nach einem hinteren Vokal.

  2. Schreibe das ganze Wort für „ist nicht“.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    değil

    değil: Zwischen e und i hörst du ein leichtes j, kein g; dieses Gleiten schreibt man ğ.

  3. Schreibe das ganze Wort für „Regen“.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    yağmur

    yağmur: Das a wird vor dem m lang gehalten und es ist kein g zu hören, also steht dort ğ.

  4. Schreibe das ganze Wort für „Lehrer“.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    öğretmen

    öğretmen: Nach dem vorderen ö hörst du ein weiches Gleiten statt eines g, deshalb ist der Buchstabe ğ.

Wende es heute an

Sprich dağ, sağ und değil laut und schreibe sie mit ğ. Notiere bei jedem Wort, welcher Vokal vor dem ğ steht, und entscheide: Dehnung oder j?