Du sprichst a e ı i o ö u ü, ordnest sie nach Zunge und Lippen und hältst ähnliche Paare auseinander. Zu dieser Lektion gehört keine Aufnahme; sie arbeitet mit Schreibweise und Mundstellung, und die Vorlesetaste der Seite ist nur ein Zusatz, wenn dein Browser eine türkische Stimme hat.

Die Grundidee

Das Türkische hat acht Vokale, a e ı i o ö u ü. Jeder ist durch drei Entscheidungen festgelegt: Zunge hinten (a ı o u) oder vorn (e i ö ü), Lippen gespreizt oder gerundet (o ö u ü), Mund weit offen (nur a), halb offen (e o ö) oder fast geschlossen (ı i u ü). Jeder Vokalbuchstabe ist immer derselbe Laut und eine eigene Silbe: saat wird sa-at gesprochen.

Muster zum Vergleichen
PaarHinterer VokalVorderer Vokal
a / eatet
ı / ikırkir
o / öolöl
u / ükulkül

Beispiele

  • Köyde bir göl var.Im Dorf gibt es einen See.
  • Okulda ışık yok.In der Schule gibt es kein Licht.
  • Üç kuş ağaçta.Drei Vögel sitzen auf dem Baum.Üç hat ü und kuş hat u. Ü ist i mit gerundeten Lippen, u ist ı mit gerundeten Lippen: Die Lippen sind gleich, die Zunge liegt bei ü vorn und bei u hinten.
  • atPferdAt (Pferd) und et (Fleisch) unterscheiden sich nur im Vokal: Bei a ist der Mund weit offen und die Zunge hinten, bei e halb offen und die Zunge vorn.
  • türArt, Sorte
  • külAsche
  • Saat üçte.Es ist drei Uhr.Saat hat zwei Silben, sa-at: Jeder Vokalbuchstabe wird gesprochen und bekommt seinen eigenen Takt. Das ü in üçte ist das gerundete i.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Mach nicht ö zu o und nicht ü zu u. Die Lippen runden sich gleich, aber bei ö und ü liegt die Zunge vorn, und das Wort wird ein anderes: ol (sei) und öl (stirb), kul (Diener) und kül (Asche).

Probiere es selbst

  1. Schreibe das Wort für Dorf: köy oder koy (Bucht)?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    köy

    köy: Das Dorf hat ö, gerundet mit der Zunge vorn. koy mit einfachem o heißt Bucht, der Vokal entscheidet also über die Bedeutung.

  2. Schreibe das ganze Wort für Asche. Sein Vokal ist i mit gerundeten Lippen.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    kül

    kül: Asche braucht ü, also i mit gerundeten Lippen. kul mit u heißt Diener.

  3. Schreibe den Vokal von kız: Zunge hinten, Lippen gespreizt, Mund fast geschlossen.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ı

    ı: In kız liegt die Zunge hinten, die Lippen sind gespreizt und der Mund ist fast geschlossen. Bei i läge die Zunge vorn, bei u wären die Lippen gerundet.

  4. Wie viele Silben hat saat? Schreibe die Zahl.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    2 / iki

    2 (iki): saat ist sa-at. Zwei Vokalbuchstaben nebeneinander sind zwei Silben, nie ein verschmolzener Laut.

Wende es heute an

Sprich at und et, dann kul und kül, dann ol und öl und achte auf Zunge und Lippen. Schreibe danach für jeden der acht Vokale ein eigenes Wort.