Mit sökmek löst du etwas Befestigtes, baust etwas auseinander oder trennst eine Naht auf. Das Objekt bestimmt die genaue Handlung.
Die Grundidee
Der Stamm ist sök-: söküyorum, söktüm, sökeceğim. Vida sökmek heißt eine Schraube herausdrehen, dikiş sökmek eine Naht auftrennen. Bestimmte Objekte: rafı, vidayı.
| Person | Präsens mit -iyor | Vergangenheit | Zukunft |
|---|---|---|---|
| ben | söküyorum | söktüm | sökeceğim |
| sen | söküyorsun | söktün | sökeceksin |
| o | söküyor | söktü | sökecek |
| biz | söküyoruz | söktük | sökeceğiz |
| siz | söküyorsunuz | söktünüz | sökeceksiniz |
| onlar | söküyorlar | söktüler | sökecekler |
Beispiele
- Bugün eski rafı söküyoruz.Wir bauen heute das alte Regalbrett ab.
- Dün masanın ayaklarını söktük.Gestern haben wir die Tischbeine abmontiert.
- Yarın bu dolabı sökeceğim.Ich werde diesen Schrank morgen auseinanderbauen.
- Lütfen bu vidayı sökmeyin.Bitte drehen Sie diese Schraube nicht heraus.
- Tamirci arka tekerleği söktü.Die Reparaturkraft hat das Hinterrad abmontiert.
- Bu dikişi dikkatle söküyorum.Ich trenne diese Naht vorsichtig auf.
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine türkische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen.
Darauf solltest du achten
Abmontieren bedeutet nicht unbedingt zerbrechen. Sökmek beschreibt das Lösen, kırmak das Zerbrechen. Das Stamm-k bleibt in söküyorum erhalten.
Probiere es selbst
Nutze die -iyor-Form für biz: Wir bauen heute das alte Regalbrett ab.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
söküyoruz
söküyoruz: Der Stammvokal ö wählt -üyor; -uz gibt das Subjekt wir an.
Nutze die -di-Vergangenheit für biz: Gestern montierten wir die Tischbeine ab.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
söktük
söktük: Stimmloses k verlangt t; gerundetes vorderes ö wählt ü in der Vergangenheit.
Schreibe eine verneinte Aufforderung für siz: Bitte diese Schraube nicht herausdrehen.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
sökmeyin / sökmeyiniz
sökmeyin: Verneinung -me steht vor der höflichen Endung; sökmeyiniz ist ebenfalls richtig und förmlicher.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, türkische Sätze und Wörter wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Nutze die -iyor-Form für biz: Wir bauen heute das alte Regalbrett ab.
Nutze die -di-Vergangenheit für biz: Gestern montierten wir die Tischbeine ab.
Schreibe eine verneinte Aufforderung für siz: Bitte diese Schraube nicht herausdrehen.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Beschreibe ein Möbelstück, das du auseinanderbauen wirst, und ein schon abmontiertes Teil. Mache deutlich, ob etwas zerlegt oder zerbrochen wurde.