Уживайте sökmek, коли знімаєте закріплену деталь, розбираєте предмет або розпорюєте шов. Об’єкт уточнює дію.

Основна ідея

Основа — sök-: söküyorum, söktüm, sökeceğim. Vida sökmek — викручувати гвинт, dikiş sökmek — розпорювати шов. Означені об’єкти мають знахідний відмінок: rafı, vidayı.

Порівняння конструкцій
ОсобаТеперішній часМинулий часМайбутній час
bensöküyorumsöktümsökeceğim
sensöküyorsunsöktünsökeceksin
osöküyorsöktüsökecek
bizsöküyoruzsöktüksökeceğiz
sizsöküyorsunuzsöktünüzsökeceksiniz
onlarsöküyorlarsöktülersökecekler

Приклади

  • Bugün eski rafı söküyoruz.Сьогодні ми знімаємо стару полицю.
  • Dün masanın ayaklarını söktük.Учора ми зняли ніжки столу.
  • Yarın bu dolabı sökeceğim.Завтра я розберу цю шафу.
  • Lütfen bu vidayı sökmeyin.Будь ласка, не викручуйте цей гвинт.
  • Tamirci arka tekerleği söktü.Майстер зняв заднє колесо.
  • Bu dikişi dikkatle söküyorum.Я обережно розпорюю цей шов.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Зняти деталь не обов’язково означає зламати її. Sökmek описує від’єднання, kırmak — ламання. Зберігайте k основи в söküyorum.

Спробуйте самостійно

  1. Ужийте форму з -iyor для biz: сьогодні ми знімаємо стару полицю.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    söküyoruz

    söküyoruz: Голосна ö вибирає -üyor, а -uz задає підмет «ми».

  2. Ужийте минулий час на -di для biz: учора ми зняли ніжки столу.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    söktük

    söktük: Глухе k вимагає t, а переднє огублене ö вибирає ü у закінченні минулого часу.

  3. Напишіть заперечний наказ для siz: не викручуйте цей гвинт.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    sökmeyin / sökmeyiniz

    sökmeyin: Заперечення -me стоїть перед ввічливим закінченням; sökmeyiniz теж правильно й офіційніше.

Використайте сьогодні

Опишіть меблі, які розберете, і вже зняту деталь. Чітко зазначте, чи предмет розібрали, чи зламали.