Usa look up cuando consultas un libro, una web u otra fuente para obtener información. El complemento puede ser una palabra, una fecha o un horario. La expresión describe la consulta aunque la fuente no tenga respuesta.
La idea
Di look up the bus times / look the bus times up, pero look them up. Añade -ed para formar looked. In a dictionary y on a website nombran la fuente; on a phone nombra el dispositivo.
Ejemplos
- Lea looked up the bus times on her phone.Lea consultó los horarios de autobús en su teléfono.
- Lea looked the bus times up on her phone.Lea consultó los horarios de autobús en su teléfono.
- She looked them up before leaving home.Los consultó antes de salir de casa.
- I am looking up this word in a dictionary.Estoy buscando esta palabra en un diccionario.
- Can you look up the museum’s opening hours?¿Puedes consultar los horarios de apertura del museo?
- Omar looked up the date, but the website gave no answer.Omar buscó la fecha, pero el sitio web no daba una respuesta.
La lectura usa una voz inglesa sintética del dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa la pronunciación.
No hay ninguna voz inglesa disponible en el dispositivo. Puedes leer los ejemplos.
Presta atención
Este sentido es distinto de mirar hacia arriba. Buscar un objeto físico perdido suele ser look for it, no look it up. Pon los pronombres antes de up: look it up, no look up it.
Pruébalo
Elige la opción correcta. The bus times are online. Look ___. (them up / up them)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
them up
El pronombre de objeto them sustituye los horarios de autobús y va antes de up.
Elige la opción correcta. I am looking up this word ___ a dictionary. (in / at)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
in
El diccionario es la fuente consultada, por eso se usa in a dictionary.
Elige la opción correcta. Omar ___ up the date yesterday. (looked / lookt)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
looked
Look es regular: su pasado es looked, aunque la terminación suene /t/.
Ronda de práctica
Responde preguntas y reconstruye frases inglesas. Verás tu puntuación.
Elige la opción correcta. The bus times are online. Look ___. (them up / up them)
Elige la opción correcta. I am looking up this word ___ a dictionary. (in / at)
Elige la opción correcta. Omar ___ up the date yesterday. (looked / lookt)
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Regístrate gratis para guardar los resultados de tus ejercicios.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Elige una palabra y un lugar cuyos horarios quieras saber. Di dónde consultarás cada dato y sustituye después la palabra o los horarios por it o them.

