La idea

Escribe una consulta sobre un curso que pregunte por separado por la fecha de inicio y por el precio. Expresa tu interés antes de preguntar para que el destinatario sepa a qué oferta te refieres. Lee la tarea antes del modelo. Identifica la información que necesitas, haz tu propio intento y compáralo con las pruebas concretas de las seis oraciones. Los ejemplos son material de aprendizaje; cuando trabajes con un examen oficial, sigue las instrucciones vigentes de tu entidad examinadora.

Práctica independiente y formato oficial

Este es un ejercicio de escritura original de glotworld para quienes se preparan junto con los materiales del Goethe-Zertifikat A1. No es una tarea de examen oficial, un simulacro completo ni una predicción de puntuación. glotworld no está afiliado a la entidad examinadora. Consulta el material oficial enlazado para conocer las instrucciones exactas, los tiempos, el audio y los criterios de evaluación de tu examen.

Lee el texto

Guten Tag, ich interessiere mich für Ihren Abendkurs zum Zeichnen. Ich habe Ihre Anzeige im Stadtteilheft gelesen. Wann beginnt der nächste Kurs? Wie viel kostet die Teilnahme für einen Monat? Ich kann dienstags und donnerstags abends kommen. Über eine kurze Antwort würde ich mich freuen.

Ejemplos

  • Guten Tag, ich interessiere mich für Ihren Abendkurs zum Zeichnen.Buenos días, me interesa su curso nocturno de dibujo.
  • Ich habe Ihre Anzeige im Stadtteilheft gelesen.He leído su anuncio en la revista del barrio.
  • Wann beginnt der nächste Kurs?¿Cuándo empieza el próximo curso?
  • Wie viel kostet die Teilnahme für einen Monat?¿Cuánto cuesta participar durante un mes?
  • Ich kann dienstags und donnerstags abends kommen.Puedo ir los martes y los jueves por la noche.
  • Über eine kurze Antwort würde ich mich freuen.Me alegraría recibir una respuesta breve.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Una petición de información vaga puede dejar sin responder puntos concretos de la tarea. Formula directamente las dos preguntas.

Pruébalo

  1. Pregunta por el comienzo.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Wann beginnt der nächste Kurs?

    Wann beginnt der nächste Kurs? La pregunta pide una fecha, no un precio.

  2. Pregunta por los costes mensuales.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Wie viel kostet die Teilnahme für einen Monat?

    Wie viel kostet die Teilnahme für einen Monat? La unidad «mes» hace precisa la pregunta sobre el precio.

  3. Menciona solo el jueves como día posible.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Ich kann donnerstags abends kommen.

    Ich kann donnerstags abends kommen. La disponibilidad modificada elimina el martes.

Úsalo hoy

Repite esta tarea de escritura cambiando un detalle y explica cómo cambia la respuesta. Escribe una consulta sobre un curso que pregunte por separado por la fecha de inicio y por el precio. Expresa tu interés antes de preguntar para que el destinatario sepa a qué oferta te refieres. Conserva la respuesta original y la revisada para que la diferencia de significado siga siendo visible.