Descubre 漢 en 漢字 y 漢文. Los ejemplos relacionan la lectura de cada palabra con un contexto útil.

La idea

漢 tiene 13 trazos; sigue su orden en el diagrama de KanjiVG enlazado. Aprende 漢字（かんじ） y 漢文（かんぶん） como palabras completas: la lectura del carácter depende de la palabra.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaEjemplo en contexto
漢字かんじPractico kanji todos los días.
漢文かんぶんEn clase leímos un texto en chino clásico.
漢語かんごComparamos palabras japonesas de origen chino y palabras japonesas autóctonas.

Ejemplos

  • 漢字かんじを毎日まいにち練習れんしゅうします。Practico kanji todos los días.
  • 新あたらしい漢字かんじをノートに書かきます。Escribo kanji nuevos en mi cuaderno.
  • この漢字かんじは何なんと読よみますか。¿Cómo se lee este kanji?
  • 漢字かんじの意味いみを辞書じしょで調しらべます。Busco el significado de un kanji en el diccionario.
  • 漢文かんぶんを授業じゅぎょうで読よみました。En clase leímos un texto en chino clásico.
  • 漢語かんごと和語わごを比くらべます。Comparamos palabras japonesas de origen chino y palabras japonesas autóctonas.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

漢字 son caracteres; 漢文 designa textos en chino clásico y 漢語 puede designar vocabulario sinojaponés. Un carácter no es una lengua entera. Compara las formas de 漢 y 難: son caracteres diferentes.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 漢字 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    かんじ

    漢字 se lee かんじ. En contexto: Practico kanji todos los días.

  2. Escribe la lectura de 漢文 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    かんぶん

    漢文 se lee かんぶん. En contexto: En clase leímos un texto en chino clásico.

  3. Escribe el kanji que falta: ＿字（かんじ）.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    漢

    漢 completa 漢字, que se lee かんじ. En contexto: Practico kanji todos los días.

Úsalo hoy

Tapa la tabla, escribe 漢 de memoria, lee 漢字 y 漢文 en voz alta y forma una frase con una de las palabras.