Kanji japonés 書: escribir

La idea

書 tiene 10 trazos. Sigue el orden en el diagrama de KanjiVG enlazado. Compara 書く（かく）, «escribir», con 図書館（としょかん）, «biblioteca». La lectura de un carácter puede cambiar según la palabra; aprende cada palabra entera.

Ejemplos

• 手紙てがみを書かきます。Escribo una carta.
• 図書館としょかんで本ほんを読よみます。Leo libros en la biblioteca.
• ここにお名前なまえを書かいてください。Escriba su nombre aquí, por favor.
• 住所じゅうしょをここに書かきます。Escribo la dirección aquí.
• 教科書きょうかしょを開ひらいてください。Abre el libro de texto, por favor.
• 書店しょてんで本ほんを買かいます。Compro un libro en la librería.

Presta atención

書く significa escribir; 描く（かく） se usa para dibujar imágenes. Compara la forma de 書 con la de 昼 y observa en qué se diferencian sus componentes.

Pruébalo

1. Escribe en hiragana la lectura de 書く («escribir»).

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   かく

   書く se lee かく y significa «escribir». Recuerda la lectura junto con la palabra completa.

2. Escribe en hiragana la lectura de 図書館 («biblioteca»).

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   としょかん

   図書館 se lee としょかん y significa «biblioteca». Recuerda la lectura junto con la palabra completa.

3. Completa el kanji que falta: 教科＿（きょうかしょ）.

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   書

   書 completa 教科書（きょうかしょ）, que significa «libro de texto».

4. ¿Qué palabra significa «biblioteca»? Escribe la palabra completa con kanji: 図書館 o 書店.

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   図書館

   図書館 se lee としょかん y significa «biblioteca». Recuerda la lectura junto con la palabra completa. 書店 significa, en cambio, «librería».

Úsalo hoy

Escribe 書 tres veces siguiendo el diagrama de trazos. Tapa la tabla, lee 書く y 図書館 en voz alta y comprueba las lecturas y los significados.