Conheça 漢 em 漢字 e 漢文. Os exemplos relacionam a leitura de cada palavra a um contexto útil.

A ideia

漢 tem 13 traços; siga a ordem no diagrama do KanjiVG indicado. Aprenda 漢字(かんじ) e 漢文(かんぶん) como palavras completas: a leitura do caractere depende da palavra.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
漢字かんじPratico kanji todos os dias.
漢文かんぶんLemos um texto em chinês clássico na aula.
漢語かんごComparamos palavras japonesas de origem chinesa com palavras japonesas nativas.

Exemplos

  • 漢字かんじを毎日まいにち練習れんしゅうします。Pratico kanji todos os dias.
  • 新あたらしい漢字かんじをノートに書かきます。Escrevo kanji novos no caderno.
  • この漢字かんじは何なんと読よみますか。Como se lê este kanji?
  • 漢字かんじの意味いみを辞書じしょで調しらべます。Procuro o significado de um kanji no dicionário.
  • 漢文かんぶんを授業じゅぎょうで読よみました。Lemos um texto em chinês clássico na aula.
  • 漢語かんごと和語わごを比くらべます。Comparamos palavras japonesas de origem chinesa com palavras japonesas nativas.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

漢字 são caracteres; 漢文 designa textos em chinês clássico e 漢語 pode designar vocabulário sino-japonês. Um caractere não é uma língua inteira. Compare as formas de 漢 e 難; são caracteres diferentes.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 漢字 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    かんじ

    漢字 é lido かんじ. No contexto: Pratico kanji todos os dias.

  2. Escreva a leitura de 漢文 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    かんぶん

    漢文 é lido かんぶん. No contexto: Lemos um texto em chinês clássico na aula.

  3. Escreva o kanji que falta: _字(かんじ).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    漢

    漢 completa 漢字, lido かんじ. No contexto: Pratico kanji todos os dias.

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 漢 de memória, leia 漢字 e 漢文 em voz alta e forme uma frase com uma das palavras.