Descubre 員 en 社員 (empleado de una empresa) y 店員 (dependiente). Aprende la lectura y el significado junto con la palabra completa.

La idea

員 tiene 10 trazos; sigue el orden del diagrama enlazado. 社員 se lee しゃいん y 店員 se lee てんいん. N4 es un nivel de aprendizaje estimado, no una lista oficial de kanji del JLPT.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaSignificado
社員しゃいんempleado de una empresa
店員てんいんdependiente
駅員えきいんempleado de estación
会員かいいんmiembro

Ejemplos

  • 私わたしはこの会社かいしゃの社員しゃいんです。Trabajo en esta empresa.
  • 店員てんいんに値段ねだんを聞ききます。Pregunto el precio al dependiente.
  • 駅員えきいんに道みちを聞ききます。Pregunto el camino a un empleado de la estación.
  • 私わたしは会社員かいしゃいんです。Trabajo en una oficina.
  • ナオさんは駅員えきいんに赤あかいかばんを渡わたします。Nao entrega la bolsa roja a una persona de la estación.
  • 私わたしはこのクラブの会員かいいんです。Soy miembro de este club.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Compara las formas de 員 y 貝. Lee palabras completas: 社員 significa empleado de una empresa, mientras que 店員 significa dependiente. 員 suele indicar un miembro de una organización o quien trabaja en un lugar.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 社員 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    しゃいん

    社員 se lee しゃいん y significa empleado de una empresa. En el ejemplo: Trabajo en esta empresa.

  2. Escribe la lectura de 店員 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    てんいん

    店員 se lee てんいん y significa dependiente. En el ejemplo: Pregunto el precio al dependiente.

  3. Completa el kanji que falta: 店＿（てんいん）［員／貝］.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    員

    員 completa 店員, que se lee てんいん y significa dependiente.

Úsalo hoy

Tapa la tabla, escribe 員 de memoria y lee 社員 y 店員 en voz alta. Comprueba las lecturas y los significados.