Scopri 員 in 社員 (dipendente di un’azienda) e 店員 (commesso). Memorizza lettura e significato insieme alla parola intera.

Il principio

員 ha 10 tratti; segui l’ordine nel diagramma collegato. 社員 si legge しゃいん, mentre 店員 si legge てんいん. N4 è un livello di studio stimato, non un elenco ufficiale di kanji JLPT.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaSignificato
社員しゃいんdipendente di un’azienda
店員てんいんcommesso
駅員えきいんaddetto alla stazione
会員かいいんmembro

Esempi

  • 私わたしはこの会社かいしゃの社員しゃいんです。Sono dipendente di questa azienda.
  • 店員てんいんに値段ねだんを聞ききます。Chiedo il prezzo al commesso.
  • 駅員えきいんに道みちを聞ききます。Chiedo indicazioni a un addetto alla stazione.
  • 私わたしは会社員かいしゃいんです。Lavoro in ufficio.
  • ナオさんは駅員えきいんに赤あかいかばんを渡わたします。Nao consegna la borsa rossa a un addetto alla stazione.
  • 私わたしはこのクラブの会員かいいんです。Sono socio di questo club.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Confronta le forme di 員 e 貝. Leggi le parole intere: 社員 significa dipendente di un’azienda, mentre 店員 significa commesso. 員 indica spesso un membro di un’organizzazione o chi lavora in un luogo.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 社員 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しゃいん

    社員 si legge しゃいん e significa dipendente di un’azienda. Nell’esempio: Sono dipendente di questa azienda.

  2. Scrivi la lettura di 店員 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    てんいん

    店員 si legge てんいん e significa commesso. Nell’esempio: Chiedo il prezzo al commesso.

  3. Completa il kanji mancante: 店＿（てんいん）［員／貝］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    員

    員 completa 店員, che si legge てんいん e significa commesso.

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 員 a memoria e leggi 社員 e 店員 ad alta voce. Controlla le letture e i significati.