Usa erimek para una sustancia que se derrite o se disuelve. La sustancia que cambia es el sujeto: hielo, mantequilla, chocolate o azúcar en una bebida.

La idea

La raíz eri- termina en vocal: presente eriyor, pasado eridi, futuro eriyecek. El lugar puede llevar -de, como elimde o çayda.

Estructuras para comparar
PersonaPresente con -iyorPasadoFuturo
beneriyorumeridimeriyeceğim
seneriyorsuneridineriyeceksin
oeriyoreridieriyecek
bizeriyoruzeridikeriyeceğiz
sizeriyorsunuzeridinizeriyeceksiniz
onlareriyorlareridilereriyecekler

Ejemplos

  • Güneşte küçük buz parçaları eriyor.Pequeños trozos de hielo se derriten al sol.
  • Dondurmam yolda tamamen eridi.Mi helado se derritió por completo por el camino.
  • Tavadaki tereyağı birazdan eriyecek.La mantequilla de la sartén se derretirá pronto.
  • Şeker sıcak çayda yavaşça eriyor.El azúcar se disuelve lentamente en el té caliente.
  • Kar henüz erimedi.La nieve aún no se ha derretido.
  • Bu çikolata elimde eridi.Este chocolate se derritió en mi mano.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No añadas un objeto a erimek como si derritieras algo tú. Esa acción se expresa con eritmek. El azúcar del té se disuelve, no se derrite literalmente.

Pruébalo

  1. Usa el presente: los trozos pequeños de hielo se derriten ahora.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    eriyor

    eriyor: los trozos de hielo cambian ahora; este plural no humano suele llevar el verbo en singular.

  2. Usa el pasado: ayer mi helado se derritió por el camino.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    eridi

    eridi: ayer indica un hecho terminado; tras la vocal anterior no redondeada de la raíz va -di.

  3. Usa el futuro: la mantequilla se derretirá pronto.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    eriyecek

    eriyecek: el cambio aún está por llegar; y une la vocal final de la raíz con -ecek.

Úsalo hoy

Describe hielo que se derrite ahora, un helado que se derritió ayer y mantequilla que se derretirá pronto. Indica cada lugar.