Nous commençons un trajet ; la poussière fait sonner une alarme. Set off exprime les deux. Les exemples de voyage n'ont pas de complément direct ; ceux d'alarme nomment ce qui se déclenche.
Le principe
Pour un trajet : set off, avec for devant la destination ou on foot pour le déplacement à pied. Pour déclencher : set off the alarm / set the alarm off, mais set it off. Les formes sont set–set–set et setting.
Exemples
- We set off before the bakery opened.Nous sommes partis avant l'ouverture de la boulangerie.
- Mina is setting off for the coast on Friday.Mina part pour la côte vendredi.
- Omar set off on foot after breakfast.Omar s'est mis en route à pied après le petit-déjeuner.
- Dust from the repair work set off the alarm.La poussière des travaux de réparation a déclenché l'alarme.
- Dust from the repair work set the alarm off.La poussière des travaux de réparation a déclenché l'alarme.
- The alarm was quiet until more dust set it off.L'alarme était silencieuse jusqu'à ce que davantage de poussière la déclenche.
La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.
Aucune voix anglaise n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez toujours lire les exemples.
Point de vigilance
Déclencher une alarme avec set off la fait sonner, pas s'éteindre. Off ne signifie pas toujours arrêter. Le début d'un trajet ne dit pas non plus que la destination a été atteinte.
À vous de jouer
Choisissez la bonne option. We ___ off before breakfast yesterday. (set / setted)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
set
La base et le passé ont la même forme : set, pas setted.
Choisissez la bonne option. Mina is ___ off on Friday. (setting / seting)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
setting
Le t final double avant -ing : setting.
Choisissez la bonne option. The dust triggered the alarm: it set ___. (it off / off it)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
it off
Le premier it désigne la poussière ; le second remplace l'alarme et va entre set et off.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions et reconstruisez des phrases anglaises. Votre score s’affiche.
Choisissez la bonne option. We ___ off before breakfast yesterday. (set / setted)
Choisissez la bonne option. Mina is ___ off on Friday. (setting / seting)
Choisissez la bonne option. The dust triggered the alarm: it set ___. (it off / off it)
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Inscrivez-vous gratuitement pour enregistrer vos résultats.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Décrivez quand une personne est partie et où elle se dirigeait. Puis nommez une cause ayant déclenché une alarme, une fois avec le nom et une fois avec it.