Мы начинаем путешествие; пыль вызывает звук сигнализации. Set off передаёт оба значения. В дорожных примерах нет прямого дополнения; при сигнализации она является запускаемым объектом.

Основная идея

Для поездки используйте set off, добавляя for для цели или on foot для способа передвижения. Для запуска: set off the alarm / set the alarm off, но set it off. Формы: set–set–set и setting.

Примеры

  • We set off before the bakery opened.Мы отправились в путь до открытия пекарни.
  • Mina is setting off for the coast on Friday.Мина отправляется на побережье в пятницу.
  • Omar set off on foot after breakfast.Омар отправился пешком после завтрака.
  • Dust from the repair work set off the alarm.Пыль от ремонтных работ вызвала срабатывание сигнализации.
  • Dust from the repair work set the alarm off.Пыль от ремонтных работ вызвала срабатывание сигнализации.
  • The alarm was quiet until more dust set it off.Сигнализация молчала, пока новая порция пыли не вызвала её срабатывание.

Для озвучивания используется синтезированный английский голос устройства. Качество и наличие различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Set off с сигнализацией заставляет её звучать, а не выключает. Off не всегда означает остановку. Начало поездки тоже не говорит, что цель была достигнута.

Попробуйте сами

  1. Выберите правильный вариант. We ___ off before breakfast yesterday. (set / setted)

    Показать ответ или пример ответа

    set

    Начальная и прошедшая формы совпадают: set, не setted.

  2. Выберите правильный вариант. Mina is ___ off on Friday. (setting / seting)

    Показать ответ или пример ответа

    setting

    Перед -ing удваивается конечная t: setting.

  3. Выберите правильный вариант. The dust triggered the alarm: it set ___. (it off / off it)

    Показать ответ или пример ответа

    it off

    Первое it обозначает пыль, второе заменяет сигнализацию и стоит между set и off.

Используйте сегодня

Опишите, когда человек отправился и куда направлялся. Затем назовите причину срабатывания сигнализации, один раз с существительным и один раз с it.