Expliquer une décision commerciale

Le principe

Présentez la décision et sa raison principale, puis un inconvénient et une autre solution envisagée.

Exemples

• We decided to consolidate the two support teams in Bristol.Nous avons décidé de réunir les deux équipes d’assistance à Bristol.
• The main reason was to provide cover throughout the day.La raison principale était d’assurer une assistance tout au long de la journée.
• Keeping separate teams would have required additional hiring.Maintenir des équipes séparées aurait nécessité des recrutements supplémentaires.
• The change will reduce costs, although some staff will need to travel further.Le changement réduira les coûts, même si certains membres du personnel devront faire un trajet plus long.
• We considered a remote-only model, but it could delay training.Nous avons envisagé un modèle entièrement à distance, mais il pourrait retarder la formation.
• We will measure response times over the next three months.Nous mesurerons les délais de réponse pendant les trois prochains mois.

Point de vigilance

Après although, il faut une proposition complète ; après despite, un groupe nominal.

À vous de jouer

1. La principale ___ du changement était le manque de place. (reason / result)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   reason

   reason désigne la raison du changement.

2. Le nouvel horaire fait gagner du temps, ___ il réduit la flexibilité. (although / despite)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   although

   although introduit une proposition complète sur la perte de flexibilité.

3. Nous avons examiné les ___ avant de choisir l’option la moins chère. (trade-offs / invitations)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   trade-offs

   trade-offs désigne les avantages et inconvénients mis en balance.

À utiliser aujourd’hui

Expliquez une décision sur les bureaux et indiquez un compromis.